Sta znaci na Engleskom OSVETLITI - prevod na Енглеском

• light up
• illuminate
• brighten
• shine

Примери коришћења Osvetliti на Српском и њихови преводи на Енглески

Uskoro ćemo osvetliti.
You will soon light.

Morate osvetliti dete plavom svetlošću-.
You've got to shine blue light on the kid.

Možeš li nam osvetliti?
Could you give us some light?

Možemo osvetliti jelku!
We can light the tree!

Zrak svetla može se probiti u svet tame i osvetliti ga.
Ray of light can break into a world of darkness and illuminate it.

Osmeh će osvetliti vaš dan.
A smile will brighten your day.

Jednostavna zraka svetla može se probiti u svet tame i osvetliti ga.
A simple ray of light can break into a world of darkness and illuminate it.

Osmeh će osvetliti vaš dan.
My smile will brighten your day.

Jednostavni zrak svetlosti može se probiti u svet tame i osvetliti ga.
Simple ray of light can break into a world of darkness and illuminate it.

Osmeh će osvetliti vaš dan.
Their smile will brighten your day.

Post otanjava telo moje, da bi ono što ostane mogao lakše osvetliti duhom.
Fasting makes my body thinner, so that what remains can more easily shine with the spirit.

Osmeh će osvetliti vaš dan.
Your smile will brighten up your day.

On ce osvetliti 50 stopa okolne vode… i moze biti otkriven infracrvenim senzorom na udaljenosti od 1 milje.
It will light up a 50-foot swath of water and can be detected by infrared miles out.

Osmeh će osvetliti vaš dan.
His smile would brighten up your day.

Morate osvetliti dete plavom svetlošću- primeniti plavu svetlost na najveću moguću površinu kože.
You've got to shine blue light on the kid.(Laughter) Bright blue light on as much of the skin as you can cover.

Zajedno, možemo osvetliti ceo svet!
Together we can light the world!

Ovo će osvetliti reč koja se izgovara u žutu boju.
The word will highlight in yellow.

Ako bi mi neko mogao osvetliti put…“.
If only someone could light the way….

Ne može osvetliti ni malenu žarulju!
It can't even light up a tiny light bulb!

Nekoliko je načina na koji možete osvetliti svoje dvorište.
There are a variety of ways you can light your garden.

Ovo će osvetliti reč koja se izgovara u žutu boju.
This will highlight the word being spoken in yellow.

Zajedno, možemo osvetliti ceo svet!
Together we can illuminate the whole planet!

Ali isto tako morate znati šta u vama budi životnu svetlost, tako da i vi, na sopstveni način, možete osvetliti svet.
You have to know what sparks the light in you so that you, in your own way, can illuminate the world.

Tvoja svetlost mora osvetliti mesto koje je u mraku.
Your light must brighten a place that is dark.

Veze su kao struja- od loših konekcija ćete kroz život dobijati udare, a one prave će vam osvetliti život.
Relationships are like electric currents, wrong connections will give you shocks throughout your life, but the right ones will light up your life.

MekGi, želim da proaslavim da ti možeš osvetliti sobu brzo kao i što pinguješ telefon.
McGee, I want to celebrate that you can light up a room as fast as you can ping a phone.

Čarolija može osvetliti tvoje slike i tako ih preobraziti da ćeš ih zavoleti iako su stvorene od mržnje.
Loveliness can light your images and so transform them that you will love them even though they were made of hate.

Nekoliko je načina na koji možete osvetliti svoje dvorište.
There are several ways in which you can light up your garden.

Pun Mesec će osvetliti vašu devetu kuću edukacije, putovanja i lične filozofije drugi put zaredom.
The full moon will light up your expansive ninth house of education, travel, and personal philosophy for the second time in a row.

Osvetljavajući svet u UN plavo, možemo osvetliti put boljoj budućnosti”, rekao je Ban.
By turning the world UN Blue for a day, we can light the way to a better tomorrow,” he added.