Sta znaci na Engleskom OTAC NE BI - prevod na Енглеском

• father wouldn't
• father wouldn't have
• dad wouldn't
• father would never
• father would not
• father would not have

Примери коришћења Otac ne bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji otac ne bi?
What father wouldn't?

Otac ne bi voleo da se plašimo.
Father would not have liked us to be afraid.

Tvoj otac ne bi.
Your father wouldn't have.

Otac ne bi voleo da se plašimo, zar ne?.
Father wouldn't have liked us to be afraid, would he?

Ništa što nijedan otac ne bi uradio.
Nothing any dad wouldn't do.

Moj otac ne bi mrava zgazio.
My dad wouldn't hurt a fly.

Mislite li da mi otac ne bi oprostio?
Do you think my father would forgive me?

Moj otac ne bi to dopustio!
My father would never allow it!

Sve je bilo veoma poverljivo, njen otac ne bi dozvolio.
It was all very hush-hush, her father wouldn't have approved.

Tvoj otac ne bi nikad pristao.
Your father would object.

Pa, da se oženiš sa mnom kako moj otac ne bi mogao da se meša u to.
Well, marrying me so that my father wouldn't have any say in the matter.

Tvoj otac ne bi promašio.
Your father wouldn't have missed.

Tvoj sopstveni otac ne bi to uradio!
Your own father wouldn't do that!

Moj otac ne bi popustio neprijateljima.
My father wouldn't bow to our enemies.

Osim toga, moj otac ne bi razumeo.
Besides, my father wouldn't understand.

Moj otac ne bi propustio tako nešto.
My father wouldn't ignore something like that.

Beatrisin otac ne bi želeo.
Beatrice's father would not have wanted.

Otac ne bi želeo da kriminalni elementi diktiraju naše živote.
Father would not want the criminal element dictating our lives.

Chuck, tvoj otac ne bi želeo ovo.
Chuck, your father wouldn't have wanted this.

Otac ne bi napisao ono pismo o Andresu, da je bio protiv tebe.
Father would not have written The letter of Andres, that was against you.

Jason… Ne, moj otac ne bi to nikada.
Jason, no, my father wouldn't do that.

Ne, otac ne bi napravio tako nešto!
No, Father wouldn't do a thing like that!

Znam kako moj otac ne bi želeo da odustanem.
And I knew my father would not want me to.

Naš otac ne bi voleo način na koji se igraš.
Our Father would not like the way that you act.

Znala je da moj otac ne bi nikog povredio.
She knew my father would never hurt anyone.

Moj otac ne bi oklijevao.
My father wouldn't have hesitated.

Sjećam se kad sam bio malo dijete, moj otac ne bi došao, moja mama bi se naljutila, i počela bi piti votku.
I remember when I was a little kid, my dad wouldn't come, so my mom would get mad, and she'd start drinking vodka.

Tvoj otac ne bi trpio uljeze.
Your father would not stand for imposters.

Da je tako moj otac ne bi zaradio bilione.
If it did my father would not have made billions.

Tvoj otac ne bi želeo da placeš.
Your father wouldn't want you in tears.