Sta znaci na Engleskom OTKUPNINA - prevod na Енглеском

• ransom

Примери коришћења Otkupnina на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo otkupnina.
Here's the ransom.

Otkupnina za psa.
Ransom for a dog.

Što je to otkupnina?
What's a ransom?

Otkupnina, mamac, osveta!
Ransom, bait, revenge!

Možda je otkupnina.
Maybe it's ransom.

Otkupnina i laka mi ulica.
Ransom and easy street.

Kolika je bila otkupnina?
How much was the ransom?

Moja otkupnina nas je uništila.
My ransom ruined us.

Ovoliki novac je otkupnina za kralja?!
This is a king's ransom.

Otkupnina je 4 milijuna dolara.
Ransom is four million dollars.

Je li to otkupnina ili novac?
Is it ransom or money?

Dobro bi živeli od otkupnina.
We could live well on the ransom.

Njegova je otkupnina plaćena.
His ransom has been paid.

Otkupnina još nije pokupljena.
The ransom hasn't been picked up.

Faraonova otkupnina za pastira?
A pharaoh's ransom for a shepherd?

Stari, ti si kao otkupnina.
Dude, so you're like ransom or something.

Otkupnina je još uvijek pet milijuna.
The ransom is still five million.

Bolje bilo da ta otkupnina brzo stigne.
The ransom better come quick.

Otkupnina je mogla da stane u ovu torbu.
Ransom could've fit in this bag.

Za prodaju kad se plati otkupnina.
To sell for when the ransom was paid.

Otkupnina je sada nagrada od 2 miliona$.
The ransom has turned into a $2-million bounty.

Silovanja, ubistva, otmica i otkupnina.
Rape, murder, kidnapping and ransom.

Otkupnina za vas dvoje iznosi 20, 000 zlatnika.
The ransom for you two is fixed at 20,000 pieces of eight.

Možda je dolje kraljeva otkupnina.
There just might be a king's ransom down there.

Seti se, ta otkupnina se primenjuje na nas lično.
Remember, that ransom provision applies to us personally.

Jasno sugestiraju da se plati otkupnina.
They're clearly suggesting a ransom should be paid.

Kada je otkupnina je placena, Vratit cu se da oboje kralja.
When the ransom is paid, I shall return you both to the king.

Ne postoji veći primer Jehovine dobrote nego što je otkupnina.
There can be no greater example of Jehovah's goodness than the ransom.

Rekli ste mi, ako me zarobe, otkupnina bi bankrotirala zemlju!
You told me if I was taken prisoner, the ransom would bankrupt the country!

Ni plaćena otkupnina ne predstavlja čvrstu garanciju da ćete moći da dobijete svoje podatke nazad- 20 posto žrtava rensomver napada koje plate otkupninu nikad ne povrati svoje ukradene podatke.
Paying the ransom is no guarantee that files will be recovered: in fact 20% of ransomware victims that paid never get their files back.