Sta znaci na Engleskom OVAJ SLUCAJ - prevod na Енглеском

this matter
ovaj problem
овом питању
ovoj stvari
ovu temu
овом случају
ovoj materiji
ovom predmetu
vezi ovoga
ovom slucaju
ovoj situaciji

Примери коришћења Ovaj slucaj на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mrzim ovaj slucaj.
I hate this case.
Ovaj slucaj je dete.
This case is a child.
Provjerit cu ovaj slucaj.
I will check this case.
Ovaj slucaj je zatvoren.
This case is closed.
Ja sada vodim ovaj slucaj.
I'm handling the case now.
Ovaj slucaj je necuven.
This case is outrageous.
Oni ce zakopati ovaj slucaj.
They will bury this case.
Ovaj slucaj mora da se pogleda lepo!
The case must look good!
Da, gledam u ovaj slucaj.
Yeah, I'm looking at this case.
Ovaj slucaj me pocinje živcirati.
This case is starting to piss me off.
Zato uzimamo ovaj slucaj.
That's why we're taking this case.
On zna ovaj slucaj bolje od ikoga.
He knows this case better than anyone.
Hvala Bogu nije to ovaj slucaj!
Thank God that isn't the case!
Odlazem ovaj slucaj za sada.
I'm adjourning this matter for now.
Hvala Bogu nije to ovaj slucaj!
Thank God that's not the case!
Ovaj slucaj mora biti resen u 10 dana.
This case must be solved within 10 days.
Ja zelim da nastavim ovaj slucaj.
I wish to continue this case.
Ovaj slucaj je zatvoren pre par godina.
This case was closed a couple years ago.
Hvala Bogu nije to ovaj slucaj!
Thank heavens that's not the case!
Ovaj slucaj bi mogao naneti ozbiljnu politicku stetu.
This case could cause serious political damage.
Policija nikada nije resila ovaj slucaj.
But police never dropped the case.
Ali, Džo, ovaj slucaj se ne može nastaviti bez tebe.
But, Joe, this case cannot move forward without you.
Nemojte raspravljati ovaj slucaj ni s kim.
Do not discuss this case with anyone.
Možda nisteu pravu Osoba za ovaj slucaj.
Maybe you're not the right person for this case.
Pitam se da li ovaj slucaj pljacke godinama smisljan!
I wonder if the robbery case was masterminded by you!
Ako mi vi pomognete brzo mozemo resiti ovaj slucaj.
If you help me we can solve this case quickly.
Mozda bi trebalo… ovaj slucaj je u kesi.
Maybe I should… This case is in the bag.
Ne, obavesticu ujaka Chiu,On je nadlezni za ovaj slucaj.
No, I have informed Uncle Chiu,he will in charge of the case.
Šta misliš zašto ovaj slucaj fascinira ljude?
Why do you think this case fascinates people?
Zar je pravno bitno za ovaj slucaj zbog cega je Stacey to uradila?
Legally, does it matter to the case why Stacey did what she did?
Резултате: 166, Време: 0.0229

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески