Примери коришћења Ovako da živimo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Možemo li ovako da živimo?
We can live like this?Moji ortaci iz srednje su ovde iželeli bi da možemo ovako da živimo!
My boys are here from high school andwe wish we could be back living like this!Ne možemo ovako da živimo.
We cannot live like this.Ne možemo više ovako da živimo.
We can't live like this.Ne možemo ovako da živimo zauvijek.
We can't live like this forever.Ali mi ne moramo ovako da živimo.
But we don't have to live like this.Nismo morali ovako da živimo na Caladan-u.
We didn't have to live like this on Caladan.Enrike, ne možemo ovako da živimo.
CARRIE But we can't live like this.Ne možemo ovako da živimo.
We can't keep living like this.Ne znam da li možemo ovako da živimo.
I don't know if we can live like this.Ne možemo više ovako da živimo samo zbog novca!
We can't live like this anymore for mere money!Zaslužujemo ovako da živimo.
I deserve to live like this.Zaslužujemo ovako da živimo.
You deserve to live like this.Ne možemo ovako da živimo.
We can't live like this.- We won't have to.Ne možemo ovako da živimo.
Oh, come on, eddie. we can't live like this.Do we want to live like this? Yes,?Kad si rekao da možemo ovako da živimo, šta si pod tim mislio?
I'm asking because when you said that we could keep living like this, what did you mean,?Kako neko može ovako da živi?
How could someone live like this?Kako iko može ovako da živi?
How can someone live like this?Ako misli da ne može dalje ovako da živi, bolje za nju.
If she thinks she can't continue living like this, good for her.Kako iko može ovako da živi?
How can anybody live like this?Rekao je da ne može više ovako da živi.
He said that he could not go on living like this.Kako iko može ovako da živi?
How could anyone live like this?Kako iko može ovako da živi?
How can anyone live like this?Naravno da nisu znali, koliko dugo će moći ovako da žive.
Of course they didn't know how long they'd live like this.Oni misle da ljudska bića naprosto treba ovako da žive.
That human beings have to live like this.Samo Evropljani mogu ovako da žive.
Only Europeans could live like this.Nijedan pas ne zaslužuje ovako da živi.
No dog should live like this.Koliko dugo ljudi mogu ovako da žive?
How long can people live like this?Не можемо овако да живимо.
We can't live like this.
