Примери коришћења Ovakva sranja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ljudi vole ovakva sranja.
Ovakva sranja, grade karakter.
Shit like this, it builds character.Ja živim za ovakva sranja!
I live for this shit!Ovakva sranja se ne dešavaju ovde.
This shit doesn't happen around here.Ne trebaju mi ovakva sranja.
I don't need this shit.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobro sranjeoh sranjesve sranjeисто срањеozbiljno sranjepotpuno sranjeista sranjastaro sranjemalo sranje
Више
Употреба са глаголима
Ako želiš to da se desi,ne možeš da nastaviš da praviš ovakva sranja.
You want that to happen,you can't keep doing this shit.Ne trebaju mi ovakva sranja.
Osim toga, znam da Isus ima dovoljno duboke džepove za ovakva sranja.
Da, ali ne ovakva sranja.
Yeah, well not shit like this.Ne moraš da kažeš, navikla sam na ovakva sranja.
Don't fret. I am used to this shit.Nisam ja za ovakva sranja.
I'm not cut out for this shit.Moraš biti pandur da bi mogao da radiš ovakva sranja.
You gotta be a police to be able to do this shit.Viđala sam ovakva sranja na TV-u.
I've seen this shit on TV.Samo bogataši imaju vremena za ovakva sranja!
Only rich people have time for this kind of crap.Ne trebam ovakva sranja, majore.
I really don't need this shit, major.Znaš… uvek praviš ovakva sranja.
You know… you always do this shit.Oni vole ovakva sranja više nego iko.
They love this shit more than anybody.Nemoram da trpim ovakva sranja.
I don't have to take this shit.Momentalno pomislim da sam prokleto star za ovakva sranja.
I think I'm just too old for this shit.Moram da slušam ovakva sranja od svoje majke!
I have to listen to this shit from my mother!Znaš li što? Ja nemam vremena za ovakva sranja, ok?
I don't have time for this shit, all right?Mala, radio sam ovakva sranja tisuće puta.
Baby, I've done shit like this a thousand times.Samo deca mogu da poveruju u ovakva sranja.
Only immature kids would believe in this kind of crap.Nikad ne vidis ovakva sranja u pravim novinama.
You never see this kind of crap in a real newspaper.Zato što nisam radio ovakva sranja.
Cause I didn't do shit like this.Da ima dovoljno hrane, ovakva sranja se ne bi degadjala.
So shut up, all right? If they got more food out, shit like this wouldn't be happening.Kako mi vama da verujemo… kada se dešavaju ovakva sranja?
How the hell are we supposed to trust you guys… when shit like this happens?Nemam vremena za ovakva sranja, Jimmy.
I don't have time for this kind of shit, Jimmy.Bože, kladim se da prijatelji Ellen Page njoj ne serviraju ovakva sranja.
Boy, I will bet Ellen Page's friends aren't giving her this kind of crap.Prestar sam za ovakva sranja.
I'm too old for this shit.
