Sta znaci na Engleskom OVDE DA SPAVAM - prevod na Енглеском

• sleep here

Примери коришћења Ovde da spavam на Српском и њихови преводи на Енглески

Neću ovde da spavam.
Won't sleep here.

Posvađao sam se sa mamom, pa sam došao ovde da spavam.
I've fought with mum, I've come to sleep here.

Mogu li ovde da spavam?
Can I sleep here?

Više volim ovde da spavam.
I'd prefer to sleep here.

Možemo ovde da spavamo nekoliko sati.
We can sleep here for a couple of hours.

Jesam li došla ovde da spavam?
Did I come here to sleep?

Ne mogu ovde da spavam, krevet je suviše mek.
I can't sleep here, the bed's too soft.

Mi nismo došli ovde da spavamo.
We didn't come here to sleep.

Ne mogu ovde da spavam zbog onog voajera.
I can't sleep here because of that Peeping Tom.

Izvinite, mogu li ovde da spavam?
Excuse me, can I sleep in there?

Moram ovde da spavam.
I have to sleep here.

Ne mislite valjda ovde da spavam?
You won't make me sleep out here?

Što se mene tiče mene bi mogli da zatvore ovde da spavam ne bih se uopšte bunio, mislim da ne bih uopšte spavao i da bih oboleo od hronične nesanice zbog ovako lepih stvari….
As far as I'm concerned, they could lock me up here to sleep, I would not be upset at all, I do not think I would sleep at all and I would suffer from chronic insomnia because of such nice things here….

Došao sam ovde da spavam.
I came here to sleep.

Zelim ovde da spavam.
I want to sleep here.

Pokušavam ovde da spavam.
I'm trying to sleep here.

Zašto moramo ovde da spavamo a ne u kolibi?
Why do we have to sleep here and not in our hammocks?

Pustite me ovde da spavam.
I wish you'd let me sleep here.

Mogu li ovde da spavam?
Can I crash here?

Ne mogu ovde da spavam.
Sleep here, I mean.

Ne mogu ovde da spavam.
I cannot sleep here.

Mogu li ovde da spavam?
Can I sleep in here?

Kako ja bre ovde da spavam?
How am I supposed to get any sleep?

Ne možemo ovde da spavamo.
We can't sleep here. This place bites.

Nisam došao ovde da spavam sa tobom.
I didn't come here to sleep with you.

Ne mozete ovde da spavate, gospodjo.
You can't sleep here, ma'am.

Ne možete ovde da spavate.
You can't sleep here.

Ne smete ovde da spavate.
You can't sleep here.

Ne mozete ovde da spavate.
You can't sleep here.

Možda bi mogla ovde da spava.
Maybe she could sleep here.