Sta znaci na Engleskom OVDE PO CEO DAN - prevod na Енглеском

• here all day

Примери коришћења Ovde po ceo dan на Српском и њихови преводи на Енглески

Sedim ovde po ceo dan.
I sit here all day.

Zašto želiš da sediš ovde po ceo dan?
Why do you want to sit in here all day?

Biće ovde po ceo dan.
She's gonna be here all day.

Nedostaješ mi kad si zaglavljen ovde po ceo dan.
I miss you when you're stuck here all day.

Dosadno mi je ovde, po ceo dan ležim.
I get bored being here all day.

Ove kraljeve svinje. Šta ima da se šepure ovde po ceo dan?
These royal pigs why do they get to spoil themselves here all day?

Šta radite ovde po ceo dan?
What do you do here all day?

Nisi ovde po ceo dan, zato i ne razumeš.
You're gone all day. you don't realize it.

Šta radiš ovde po ceo dan?
What do you do here all day?

Sjajna stvar kada nemaš pacijente je to što… mogu biti ovde po ceo dan.
The great thing about having no patients is… I can stay here all day.

Zatvoren je ovde po ceo dan.
He's cooped up here all day.

Da. Svidja mi se ovo mesto i ja sam ta koja je ovde po ceo dan.
Yes, it is, because I like this space… and I'm the one that's here all day long.

Dosadno mi je ovde, po ceo dan ležim.
I am bored just lying here all day.

Ponekad si bio ovde po ceo dan i čitao, ili otvarao prozor, ili nešto kuvao… i ja sam te gledao… nikad nisi ništa rekao… gledao si me tim svojim očima, kao da me ne vidiš.
Sometimes you were here all day long and you read or you opened the window or you cooked something- and I watched you- and you never said anything- and you looked at me with such eyes, as though you did not see me.

Ako budem sedeo ovde po ceo dan.
To just sit here all day.

Sediš ovde po ceo dan i igraš igrice.
You're sitting here playing video games all day.

Ako budem sedeo ovde po ceo dan.
If you sat there all day.

Ti samo sediš ovde po ceo dan i igraš se sa tvojim malim glupim biljkama.
You just sit up here all day long and play with your stupid little plants.

Ako budem sedeo ovde po ceo dan.
And if one sits here the whole day.

Igram tenis ovde po ceo dan sa prijateljima.
Now I am gaming all the time with my friends.

Možemo samo da visimo ovde po ceo dan.
All we can do is hang out here all day long.

Igram tenis ovde po ceo dan sa prijateljima.
I play this game all the time with my friends.

Isprali su ti mozak ležeći ovde po ceo dan.
You've been brainwashed by lying here all day.

Kada bi sedeo ovde po ceo dan poludeo bih.
If I sat around here all day, I'd go insane.

Da jesam, mislim, zarobljena si ovde po ceo dan sa majkom.
Sure I did. I mean, you're trapped in here all day with your momster.

Da ja radim ovde po ceo dan i ja bih ispala iz forme.
If I had to work here all day, I'd be bloated and out of shape too.

Stvarno moramo viseti ovde po ceo dan i svirati kurcu.
We gotta hang around here all day doing nothing.- Baciagalup.

Igram tenis ovde po ceo dan sa prijateljima.
I was at home playing with my friends every day.

Nego šta, da sedim ovde po ceo dan i kenjam u kesu?
So, what, I'm just supposed to sit here all day shitting in a bag?

Možeš samo da ležiš ovde po ceo dan i sanjariš… o Zigiju Popu.
You can't stay in here all day dreaming about heroin and Ziggy Pop.