Sta znaci na Engleskom OVI SNOVI - prevod na Енглеском

• these dreams

Примери коришћења Ovi snovi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovi snovi oni su stvarni.
These dreams they're real.

Ubedjen sam da su ovi snovi neka vrsta komunikacije.
I'm convinced these dreams are some form of communication.

Ovi snovi ne treba da vas plaše.
These dreams should not scare you.

Da li neko moze da mi kaze sta znace ovi snovi koji mi se stalno ponavljaju?
Can you give me any insight into what these dreams are tying to tell me?

Svi ovi snovi su košmari.
All those dreams are nightmares♪.

Ovi snovi su prilično česti i mogu se.
These dreams are all very enjoyable and.

Ipak, nekada ovi snovi mogu imati određenu simboliku.
However, sometimes those dreams can have important symbolism as well.

Ovi snovi mogu biti prilično uznemirujući.
These dreams can be rather disturbing.

Kažete da su ovi snovi inspirisani nekom vrstom telepatskih veza.
So what you're saying is that these dreams are inspired by some sort of telepathic communication.

Ovi snovi mogu takođe ukazivati na strah.
These dreams can be frightening as well.

Morate shvatiti, g. Njutn, da su ovi snovi koje imate prosto manifestacija podsvesnih strahova tokom ciklusa sna.
You must realise, Mr Newton, that these dreams you are having… are simply subconscious fears manifesting themselves during the sleep cycle.

Ovi snovi koji spavaju kada je hladno napolju.
These dreams that sleep When it's cold outside.

Mer, ovi snovi su tako seksi.
Mer, these dreams are really hot.

Ovi snovi su poput ponoci film ludilo u mojoj glavi.
These dreams are like midnight movie madness in my head.

Ponekad ovi snovi označavaju vaša osećanja nepobedivosti.
Sometimes these dreams express their feelings of helplessness.

Ovi snovi se često povezuju sa strahom da ćemo biti otkriveni.
Often these dreams reveal a fear of being exposed.

Ponekad ovi snovi ukazuju na sukobe između različitih delova vaše ličnosti.
Sometimes these dreams indicate conflicts between different parts of your personality.

Ovi snovi su uglavnom veoma jasni i daju predivan osećaj slobode.
Such dreams are usually very clear and give a great sense of freedom.

Ali ovi snovi su košmari o stvarima koje mi je rekao pred smrt.
But these dreams are nightmares about things he told me before he died.

Ovi snovi koje imam da sam zatvorenik, oni nešto znače.
These dreams that I've been having, about being a prisoner, they mean something.

Ovi snovi mogu takođe predstavljati nekoga ko se ponaša nezrelo ili poput bebe.
These dreams can also present someone who acts like a baby or is innocent.

Ovi snovi takođe označavaju da niste pripremljeni dovoljno za nadolazeće izazove.
These dreams also suggest that you are feeling unprepared for a challenge.

Ovi snovi mogu takođe biti rezultat stvarnog rata koji ste doživeli u životu.
These dreams can also be a result of a real war you have experienced in your life.

Ovi snovi mogu takođe značiti početak nekih problema ili negativnih situacija u vašem životu.
These dreams might also signify the beginning of some problems or negative situations in your life.

Ovi snovi mogu otkrivati vaše nezadovoljstvo karijerom i želju da promenite posao.
These dreams might reveal your dissatisfaction with your career and your desire to do something else for a living.

Ovi snovi ne samo da su zastrašujući i šokantni, već često ostavljaju živu trajnu sliku nakon buđenja.
Such dreams are not only horrifying and shocking, but often leaves the dreamer with a lasting image.

Ovi snovi ne samo da su zastrašujući i šokantni, već često ostavljaju živu trajnu sliku nakon buđenja.
Such dreams are not just frightening and shocking, but often leave the dreamer with a lasting feeling of tiredness.

Ovi snovi ne samo da su zastrašujući i šokantni, već često ostavljaju živu trajnu sliku nakon buđenja.
Such dreams are not only horrifying and shocking, but they often leave you with a lasting image of the dream..

Ovi snovi ne samo da su zastrašujući i šokantni, već često ostavljaju živu trajnu sliku nakon buđenja.
Such dreams are not only horrifying and shocking, but often leave the dreamer with a lasting image of the dream..

I ovi snovi će se dati Hristu, da izblede pred Njegovim sjajem i da ti najzad otkriju tvoje sveto Ja, Hrista.
Yet will these dreams be given unto Christ, to fade before His glory and reveal your holy Self, the Christ, to you at last.