Sta znaci na Engleskom OVO JE BILA JEDNA - prevod na Енглеском

• this was one

Примери коришћења Ovo je bila jedna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je bila jedna od njih.
This was one of them.

Ali, moram da priznam, ovo je bila jedna od najtežih.
But I have to admit, this one was tough.

Ovo je bila jedna od grupa.
This was one of the groups.

Ali, moram da priznam, ovo je bila jedna od najtežih.
But I must admit, this one was the most difficult.

Ovo je bila jedna luda vožnja.
That was one crazy ride.

Da ti kazem pravo, ovo je bila jedna velika bolna noc. Velika.
To tell you the truth, this has been one huge pain-in-the-ass night. Huge.

Ovo je bila jedna od njezinih slika.
This was one of hers.

Oh, gospodo, ovo je bila jedna velika greška.
Oh, gentlemen, this has been one huge mistake.

Ovo je bila jedna od tih godina.
This was one of these years.

Sve u svemu, ovo je bila jedna od boljih Bluthovih zabava.
All in all, it was one of the Bluth's better dinner parties.

Ovo je bila jedna od' stanica'.
This was one of the stations.

Ovo je bila jedna od tih godina.
This was one of those years.

Ovo je bila jedna od tih scena.
This was one of those scenes.

Ovo je bila jedna od tih godina.
That was one of those years.

Ovo je bila jedna paklena nedelja.
It's been one hell of a week.

Ovo je bila jedna svrha zakona.
That was one of the law's goals.

I ovo je bila jedna takva odluka.
And this was one such decision.

Ovo je bila jedna od njenih drugarica.
That was one of her friends.

Ovo je bila jedna svrha zakona.
This was one of the purposes of the law.

Ovo je bila jedna od tvojih pravih tezgi.
This was one of your real gigs.

Ovo je bila jedna od mojih najboljih grupa.
It's been one of my best groups.

Ovo je bila jedna od mojih najboljih grupa.
This was one of my best categories.

Ovo je bila jedna od najtežih lekcija.
This was one of my most difficult lessons.

Ovo je bila jedna od najboljih nedelja za mene.
This was one of the best nights for me.

Ovo je bila jedna od teta Lisinih omiljenih pesama.
This was one of Aunt Lisa's favorite songs.

Hej, ovo je bila jedna od planeta u Zvezdanim stazama!
Hey, this was one of the planets on Star Trek!

Ovo je bila jedna od najdosadnijih zima u mom životu.
This has been one of the warmest winters of my life.

Ovo je bila jedna od najdosadnijih zima u mom životu.
It's been one of the most boring winters in my life!".

Ovo je bila jedna od mnogobrojnih konsultacija.
That was one of multiple consultations that I had to go to.

Ovo je bila jedna stvar za koju sam se nadao da možemo uraditi zajedno.
This was one thing i was hoping we could do… together.