Sta znaci na Engleskom OVOJ ODLUCI - prevod na Енглеском

• this decision
• this resolution

Примери коришћења Ovoj odluci на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovoj odluci koja….
This decision, which….

Oni će vas podržati u ovoj odluci.
I will help you in this decision.

Idi razmisli o ovoj odluci koju si napravio.
Go think about this decision you made.

Oni će vas podržati u ovoj odluci.
You can support them in this decision.

Ne radi se samo o ovoj odluci, već i o ostalim odlukama..
It is not just about this decision, but other decisions,.

Nas niko nije obavestio o ovoj odluci.
No one told us about this decision.

Ne radi se samo o ovoj odluci, već i o ostalim odlukama..
I think it's not just about that decision today, there's other decisions..

Oni će vas podržati u ovoj odluci.
They will support you in this decision.

Odnosim se prema ovoj odluci sa velikim poštovanjem, mada mi je veoma žao zbog toga”, rekla je Merkelova na konferenciji za novinare.
I regard this decision with great respect, though I greatly regret it,” Merkel told a news conference.

Oni će vas podržati u ovoj odluci.
People will support you in that decision.

Nažalost, javnost neće imati pristup ovoj odluci dok ne bude objavljena, pa neće moći ni da se upozna s razlozima za odlaganje.
Unfortunately, the public will not have access to that decision until it is published and hence will not know the reasons for the aforementioned delay.

Ceo organizam radovaće se ovoj odluci.
The whole House will welcome that decision.

Zahvalna sam švajcarskom sudu na ovoj odluci“, rekla je Semenja.
I am thankful to the Swiss judges for this decision,” Semenya said.

Prema rečima šefa odeljenja, njegova zemlja nije bila suverena u ovoj odluci.
According to the head of the department, his country was not sovereign in this decision.

Sada, kad je svaki od vas potvrdio, da će da živi po ovoj odluci… blagosiljam vas u ime Gospoda.
Now that each of you has committed to live by this resolution, I bless you in the name of the Lord.

Pozivamo svakog muškarca, čije srce je spremno i hrabro… da nam se pridruži u ovoj odluci.
We are inviting any man whose heart is willing and courageous to join us in this resolution.

Razmišljao sam puno o ovoj odluci.
I spent a long time thinking about this decision.

Meseci, godine, a ponekad i decenije, potrebni su za održavanje rešenosti neophodne za ustrajavanje na ovoj odluci."".
What takes months, years and sometimes decades is the maintenance required to live by that decision.”.

Oni će vas podržati u ovoj odluci.
You want to be supportive of them in this decision.

Starost, pol, poreklo ili čin snosi nikakvu težinu ovoj odluci.
Age, gender, background, or previous rank bears no weight in this decision.

Važno je da budemo jedinstveni u ovoj odluci.
It is important we be united in this decision.

Dugo i detaljno sam razmišljao o ovoj odluci.
I've thought long and hard about this decision.

Ne osećam nikakvu tjeskobu ili stupor o ovoj odluci.
I don't feel any angst or stupor about this decision.

Mnogo različitih stvari vodilo me je ka ovoj odluci.
There were so many things that led me to this decision.

Mnogo različitih stvari vodilo me je ka ovoj odluci.
A lot of different stuff ultimately led me to this decision.

Naravno, bilo je i mnogo onih koji su se protivili ovoj odluci.
There were, of course, those that opposed this decision.

Starost, pol, poreklo ili čin snosi nikakvu težinu ovoj odluci.
Age, background, gender, or previous rank bear no significance in this decision.