Sta znaci na Engleskom OVU ODLUKU - prevod na Енглеском

• this decision
• this decree
• this resolution
• this call

Примери коришћења Ovu odluku на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne podržavam ovu odluku.
I don't support this decision.

Stavljam ovu odluku u tu kategoriju.
I'm putting this decision in that category.

Ne možete žuriti ovu odluku.
You can't rush this decision.

Razlozi za ovu odluku nisu saopšteni.
The reason for this decision was not disclosed.

Bili smo sigurni u ovu odluku.
I was sure of this decision.

Razlozi za ovu odluku nisu saopšteni.
The reasons for this decision are not reported.

Podaci podržava ovu odluku.
The data supports this decision.

Razlozi za ovu odluku nisu saopšteni.
The reasons for this decision were not disclosed.

Veliki aplauz za ovu odluku.
A big hurrah for that decision.

Razlozi za ovu odluku nisu saopšteni.
The reasons for that decision have not been disclosed.

Čovek ima pravo na ovu odluku.
You're entitled to that decision.

Napravila sam ovu odluku pre otprilike 18 meseci.
That decision was taken almost 18 months ago.

Ali želim da donesem ovu odluku.
But I do want to make this decision.

Mnogi podržavaju ovu odluku, ne samo u Francuskoj.
Many support this decision, not only among the French.

Velika podrška za ovu odluku.
There was huge support for this decision.

Da li prihvatate ovu odluku o prevari?
Do you accept this decree of shenanigans?

Tražimo da car Tobu poništi ovu odluku!
We ask the Emperor Tobu to dismiss this decree!

U trenutku u kom sam doneo ovu odluku znao sam i to da cu je ostvariti.
From that moment on when I had made this resolution, I also knew that I would carry it out.

Odmah ćete zažaliti ovu odluku.
You will regret that decision instantly.

Dozvolite mi, takođe, da vas uverim… da možete da imate poverenja u ovu odluku i vašu rešenost, sada… jer kao što stojite ovde… nema izazova, nema spora i nema konflikta.
Let me also assure you that you may have confidence in this resolution and your resolve now because as you stand here there's no challenge, no controversy and no conflict.

Odmah ćete zažaliti ovu odluku.
You will immediately regret this decision.

Ne razumem ovu odluku.
I do not understand this decision.

Ne objašnjavaju zbog čega su doneli ovu odluku.
They didn't explain why they made this decision.

I to je taj momenat, kada u nameri da oživotvorite ovu odluku… biće vam potrebna hrabrost, hrabrost, hrabrost.
It is at that moment that in order to live out this resolution, you will need courage, courage, courage.

Tako sam zahvalna što sam napravio ovu odluku.
I am so thankful that I made that decision.

Slušaj, ja sam doneo ovu odluku, ne on.
Now. Listen. I made this call, ok, not him.

Gospodin Sergejev je podneo tužbu opštinskom sudu da poništi ovu odluku.
Mr Sergeyev petitioned the Zagorye District Court to repeal this Decree.

Ima mnogo razloga da donesem ovu odluku", rekla je ona.
There are a lot of reasons for me to make this decision,” she said.

Treba da uzmete svo vreme koje vam je potrebno kako bi daneli ovu odluku.
You should take all the time that you need to make this decision.

Ona mora da razume ovu odluku.
She needs to understand this decision.