Sta znaci na Engleskom OVU PORODICU - prevod na Енглеском

• this family
• this community

Примери коришћења Ovu porodicu на Српском и њихови преводи на Енглески

U ovu porodicu.
In this family.

I spasiti ovu porodicu.
And… save this family.

Za ovu porodicu, svaki dan je izazov.
For this family, every day is a challenge.

Želim ovu porodicu.
I want this family.

Odslužila sam 17 godina za ovu porodicu.
I did 17 years for this family.

Mrzim ovu porodicu.
I hate this family.

Da li si upravo spasao ovu porodicu?
Did you just save that family?

Držiš ovu porodicu na okupu.
You're holding this family together.

Ne zaslužuješ ovu porodicu.
You do not deserve this family.

Za ovu porodicu, za ovaj grad.
For this family, for this city.

Ne poznaješ ovu porodicu.
You don't know this family.

Dobio sam ovu porodicu samo zahvaljujući njoj!
I actually adopted because of this family!

I povređujem ovu porodicu.
And I'm hurting this family.

Odvedi ovu porodicu na ćrodrom što pre.
Get that family to the airport as fast as you can.

Borio si se za ovu porodicu.
You fought for this family.

Nije mogao da bude bolji i lepši poklon za Božić za ovu porodicu.
I can see no better Christmas gift for this community.

Ti nosiš ovu porodicu.
You are the rock of this family.

Megi, tvoja majka pokušava da uništi ovu porodicu.
Maggie, your mother is trying to destroy this family.

Osramotio si ovu porodicu, Sesile.
You've brought shame to this family, Cecil.

Pogledaj sta si ti uradila za ovu porodicu.
Look at what you did for that family.

Ja sam održala ovu porodicu, i šta dobijam zauzvrat?
I shoulder the shortcomings of this family and what do I get in return?

Nikada nisam razumjela ovu porodicu.
I have never understood this family.

Ne shvataš šta ja činim za ovu porodicu.
You don't realise what I do for this family.

Razvod je uleteo u ovu porodicu.
Divorce just runs in this family.

Ja sam ovde da zaštitim nju i ovu porodicu.
I'm here to protect her and this family.

Mi smo zasnovali ovu porodicu.
I have laid the foundation of this family.

Moja muzika je… donela haos ovu porodicu.
My music has… brought chaos to this family.

Ta ptica je razdirala ovu porodicu.
That bird was tearing this family apart.

Paddington je opasnost za ovu porodicu.
Paddington is a danger to this family.

Samo sam pokušavala da zaštitim ovu porodicu.
I was just trying to protect this family.