Sta znaci na Engleskom PAMETNE TELEFONE I TABLETE - prevod na Енглеском

• smartphones and tablets

Примери коришћења Pametne telefone i tablete на Српском и њихови преводи на Енглески

LG i Nokia imaju takođe skoro prezentovane fleksibilne prototipove za pametne telefone i tablete.
LG and Nokia have also recently demonstrated flexible prototypes for smartphones and tablets.

Ljudi provode toliko mnogo vremena gledajući u pametne telefone i tablete, da su počeli da dobijaju koščati" šiljak" pri dnu lobanje, kažu naučnici.
People spend so much time looking down at smartphones and tablets they are growing bony'spikes' on the backs of their heads, scientists say.

Ovo je od presudnog značaja za držanje pažnje mlađih posetioca koji su zadubljeni u svoje konzole, pametne telefone i tablete.
This is vital to hold the interest of younger visitors, who are immersed in games on their consoles, smartphones and tablets.

Ukupan prihod od prodaje mobilnih uređaja kompanije Lenovo**, obuhvatajući pametne telefone i tablete, opao je za 6 odsto u odnosu na prethodnu godinu tokom drugog finansijskog kvartala i bio je 1, 4 milijarde američkih dolara, to jest 13 odsto ukupnog prihoda kompanije tokom kvartala.
Consolidated sales of Lenovo's Mobile Devices**, including smartphones and tablets decreased 6 percent year-over-year during the second fiscal quarter to US$1.4 billion, representing 13 percent of the Company's total revenue during the quarter.

S obzirom na to da korisnici sve više čuvaju poverljive podatke na svojim mobilnim uređajima, zaštita za pametne telefone i tablete je sada neophodna.
As users keep increasing amounts of confidential information on their mobile devices, protection for smartphones and tablets is now essential.

Dok 54 odsto ispitanika smatra da je njihovim računarima i laptopovima definitivno neophodan IT bezbednosni softver, samo 42 odsto njih smatra isto to za pametne telefone i tablete.
Whilst 54% think that their desktops and laptops definitely need IT security software, only 42% think the same about smartphones and tablets.

I ako je Frost& Sullivan studija nedavno objavila da zapanjujućih 98% zaposlenih koristi svoje lične pametne telefone i tablete u poslovne svrhe, samo 20% poslodavaca ih zapravo snabdeva istim.
While a Frost& Sullivan study recently reported that a staggering 98 percent of employees use personal smartphones and tablets for business purposes, only 20 percent of employers provide them with those devices.

Dok 54 odsto ispitanika smatra da je njihovim računarima i laptopovima definitivno neophodan IT bezbednosni softver, samo 42 odsto njih smatra isto to za pametne telefone i tablete.
While 55 percent think that their desktops and laptops definitely need IT security software, only 42 percent feel the same about smartphones and tablets.

Pošto nam je preinstaliranje Google Search i Chrome-a, zajedno sa ostalim aplikacijama, pomoglo da finansiramo razvoj i besplatnu distribuciju Android-a, sada ćemo uvesti plaćeni sporazum o licenciranju za pametne telefone i tablete koji se prodaju u EEA.
Since the pre-installation of Google Search and Chrome together with our other apps helped us fund the development and free distribution of Android, we will introduce a new paid licensing agreement for smartphones and tablets shipped into the EEA.

Pošto nam je preinstaliranje Google Search i Chrome-a, zajedno sa ostalim aplikacijama, pomoglo da finansiramo razvoj i besplatnu distribuciju Android-a, sada ćemo uvesti plaćeni sporazum o licenciranju za pametne telefone i tablete koji se prodaju u EEA.
Since Google search preinstallation and Google Chrome, as well as other applications helped us finance the development and distribution of the Android OS, we introduce paid licenses for smartphones and tablets that are sold in the European Economic Area(EEA).

Štampajte sa pametnih telefona i tableta uz podršku za štampanje sa mobilnih uređaja.
Print from smartphones and tablets with support for mobile printing.

Mobilni, sve ono što ćemo da inoviramo na pametnim telefonima i tabletima.
Mobile, everything we're doing to innovate on smartphones and tablets.

Ali nemojte samo razmišljati danas sa pametnim telefonima i tabletima.
But don't just think about today with smartphones and tablets.

Gledanje televizije i korišćenje digitalnih uređaja poput pametnih telefona i tableta mogu povećati budnost.
Watching TV and using digital devices such as smartphones and tablets can increase alertness.

Све ово доступан на паметним телефонима и таблетима!
All this available on smartphones and tablets!

Компатибилност у различитим паметне телефоне и таблете.
Compatibility across different smartphones and tablets.

Паметни телефони и таблети не долазе корен( само ретко, неки уређаји више" егзотичне").
Smartphones and tablets not coming root(only rarely, some devices more"exotic").

Чувари Заслона за паметне телефоне и таблете.
Screensavers for smartphones and tablets.

Танго ради на паметним телефонима и таблетима.
Tango works on smartphones and tablets.

Ради на паметним телефонима и таблетима, тако….
It works on smartphones and tablets, so you can always call….

Ради на било који иОС и Андроид паметне телефоне и таблете.
It works on any iOS and Android smartphones and tablets.

Најпопуларнији онлајн казина Су они који подржавају андроид И иОС паметне телефоне и таблете.
The most popular online casinos are those supporting Android and iOS smartphones and tablets.

Фрее мобиле Апликације за паметне телефоне и таблете.
Free mobile Apps for smartphones and tablets.