Sta znaci na Engleskom PAMETNIM LJUDIMA - prevod na Енглеском

• smart people
• intelligent people
• clever people
• wise people

Примери коришћења Pametnim ljudima на Српском и њихови преводи на Енглески

Pametnim ljudima.
Smart people.

Divim se pametnim ljudima.
I admired clever people.

Pametnim ljudima sve lako dosadi.
Smart people get bored easily.

Divim se pametnim ljudima.
She admired smart people.

Pametnim ljudima sve lako dosadi.
Intelligent people get bored easily.

Divim se pametnim ljudima.
I also admire smart people.

Ali moraš da se družiš sa pametnim ljudima…".
You need to hang around with wise people.”.

Pobogu, sa pametnim ljudima?
Oh, God. To smart people?

Ali moraš da se družiš sa pametnim ljudima…".
You have to surround yourself with smart people.".

Pametnim ljudima je takođe lakše da priznaju svoje greške.
Wise people admit their mistakes easily.

Glupa pitanja pametnim ljudima.
Questions for smart people.

Pametnim ljudima bi to bilo jako zanimljivo.
Most intelligent people would find that of interest, I think.

To sranje uspijeva samo pametnim ljudima.
That crap only works for smart people.

Da biste rukovodili pametnim ljudima, NE MORATE da budete pametniji od njih.
To manage smart people, you do NOT need to be smarter than they are.

Sada pametujem samo pred pametnim ljudima.
I give way only to intelligent people.

Kada bi se motao sa pametnim ljudima, ne bi me gledao kao da sam počinila zločin.
If you'd mixed with intelligent people, you wouldn't be glaring at me if I've had committed some crime.

Radio sam s nekim vrlo pametnim ljudima.
I've worked with some very smart people.

Pametnim ljudima je ponekad teško da delegiraju zbog osećaja da sami mogu bolje da obave zadatak( bez obzira da li je to zaista tačno.).
Smart people also sometimes find it difficult to delegate because of a sense they can do a task better(regardless of whether this is actually true.).

Saznajemo zašto je pametnim ljudima teško da se zaljube.
Scientists found out why clever people find it difficult to fall in love.

Pametni ljudi skloni su tome da se okruže pametnim ljudima.
That smart people surround themselves with smart people.

Ako ste okruženi pametnim ljudima, nešto dobro radite.
If you're surrounding yourself with smart people, you're doing something right.

Ako nisi pametan, barem se okruži pametnim ljudima.
If you aren't smart, you need to surround yourself with smart people.

Otkrivamo zašto je pametnim ljudima teško da se zaljube.
Scientists have discovered why smart people find it difficult to fall in love.

Stvarno je bilo veliko zadovoljstvo sedeti sa ovim divnim i pametnim ljudima.
It was my great pleasure to work with these nice and smart people.

Flojd Mejveder se okružio pametnim ljudima i postigli smo dogovor.
Floyd Mayweather surrounds himself with smart people and we got the deal done.

Pametni ljudi skloni su tome da se okruže pametnim ljudima.
Wise people credit their success to surrounding themselves with smart people.

Šta god da radite u životu, okružite se pametnim ljudima koji će se raspravljati sa vama”, Džon Vuden.
Whatever you do in life, make sure to surround yourself with smart people who will argue with you."-- John Wooden.

Jedan ume da čita, drugi da piše, a trećem je prosto prijatno da bude s pametnim ljudima.
One can read, one can write and the third likes to be with intelligent people.

Nauka je dokazala: 4 razloga zašto je pametnim ljudima teško da se zaljube.
Scientists have found 4 reasons that make it harder for smart people to fall in love.

Razvijamo zajedno ideje, realiziujemo projekte širom sveta i umrežavamo se sa pametnim ljudima.
We develop ideas together, we implement projects around the world, and we are networking with smart people.