Sta znaci na Engleskom PERJA - prevod na Енглеском

• feathers
• plumage
• feather

Примери коришћења Perja на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema perja.
No feathers.

Perja je bilo posvuda.
There were feathers everywhere.

I bez perja.
And no feathers.

Nema perja, nema ptica.
No feathers, no birds.

Od osnovica perja.
Feather quills.

Kg perja.
A 788 pound feather.

Nema katrana i perja.
No tar and feathers.

Ptice od perja i tako to!
Birds of a feather and all that,!

Imam stanje perja!
I've got a feather condition!

I mekog perja za jastuk.
And soft down feathers for a pillow.

Oni su ptice od perja.
They're birds of a feather.

Katrana i perja na njega, momci.".
Tar and feather him, boys.".

Ne mogu leteti bez svog perja.
I can't fly without my feathers.

Moraju njegova perja da se promene.
He needs his feathers to change.

Oprosti, mora da je zbog perja.
Sorry, it must be the feathers.

Ptice od perja, napadamo zajedno!
Birds of a feather, defend together!

Moj matori nikad nije imao perja.
My old man never had feathers.

Perja je bilo po celom dvorištu.
There were feathers all over the patio.

Verovatno konjske dlake i perja.
Horse-hair and feathers probably.

Oni su poput… poput perja na vetru, bez transmutatora.
They're like feathers in the wind, without the transmuter.

Napravila sam ga od golubovog perja.
I created it from pigeon feathers.

Pepeo od golubijeg perja, sol pomiješana sa svetom vodom.
Ashes from a dove's feather, salt mixed with holy water.

Ova ptica ima mnogo više belog perja.
This bird has much more white feathers on him.

Korišćenje tetovaže perja može izazvati stvari kao element.
The use of feather tattoos can evoke things like an element.

Vidiš sada ima više belog perja na vratu.
See, now he has more white feathers on his neck.

Proces menjanja perja( mitarenje) je od izuzente važnosti u životu ptica.
The process of feather renewal, or molt, is a critical event in the lives of birds.

Ali nijedan kralj nikada nije propustio cupanje perja.
But no king has ever missed oo-oo feather picking.

Veliki ružni pingvini bez perja na svojim debelim, mlitavim licima.
Big, ugly penguins without feathers on their fat, flabby faces.

Hajde, George. Moras da nadgledas cupanje perja.
Come on, George. Ya have to supervise the oo-oo feather picking.

Dok ove ptice elegantno plivaju na površini vode, nema mnogo kontrasta između tamnosivog perja na glavi gnjurca i tamnih pozadina koje Markus voli.
While these birds swim gracefully on the water's surface, there isn't much contrast between the summer grey plumage of the diver's head and the dark backgrounds that Markus favours.