Sta znaci na Engleskom PERL HARBOR - prevod na Енглеском

• pearl harbor
• pearl harbour

Примери коришћења Perl harbor на Српском и њихови преводи на Енглески

Isceniraju svoj Perl Harbor.
Stage their own pearl harbor.

Da li je Perl Harbor bio moralan?
Moral. Was Pearl Harbor moral?

Misli da sam ja napao Perl Harbor.
He thinks I bombed Pearl Harbour.

Japanci su napali Perl Harbor, na Havajima, iz vazduha.
The Japanese have attacked Pearl Harbor, Hawaii, by air.

Imao sam 15 kad je napadnut Perl Harbor.
I was 15 years old when they hit Pearl Harbor.

Osim napada na Perl Harbor, to je bio jedini put da je strana sila napala išta na tlu SAD.
Other than the attack on Pearl Harbor, it's the only time a foreign force attacked anything on U.S. soil.

Japanci su napali Perl Harbor.
The Japanese have attacked Pearl Harbor.

Bolje biti priča o tome, uopšte ili će izgledati kao paravan za najgora greška jer Perl Harbor.
Better be a story on this, general or it will look like a cover-up for the worst blunder since Pearl Harbor.

To je bila prošlogodišnja predstava bitke za Perl Harbor u izvodjenju ženegradske Betli trupe.
That was last year's reenactment of the battle of pearl harbor performed by the batley townswomen's guild.

Da, aerodrom Hikam je dobio težak Udarac, kao i Perl Harbor.
Yes, sir. Hickam Field was hit just as bad as Pearl Harbor.

Kada je Winston Churchil čuo za napad na Perl Harbor… otvorio je bocu šampanjca i rekao, dobili smo rat.
When Winston Churchill heard about the attack on Pearl Harbor he broke out a bottle of champagne and said,"We've won the war.".

U mesecima koji su prethodili napadu na Perl Harbor.
In the months leading up to the attack on Pearl Harbor.

Robertsonu se pripisuje da je predvideo napad Japanaca na Perl Harbor u Drugom svetskom ratu u svojoj knjizi iz 1914. godine„ Ispod spektra“.
Robertson is also credited with predicting the Japanese attack on Pearl Harbor in World War II in his novel 1914"Beyond the spectrum.".

Bila je dodeljena japanskom pilotu koji je bombardovao Perl Harbor.
It was awarded to a Japanese pilot who bombed Pearl Harbor.

Nedavni iznenadni napad na Perl Harbor lansirao je Ameriku u II Svetski rat i pretnja od japanske invazije, morem ili vazduhom, držala je vojsku u punoj pripravnosti.
The recent surprise attack on Pearl Harbor had propelled America into World War II… and the threat of a Japanese invasion, by sea or by air, kept the military on full alert.

Iste godine je Japan napao Perl Harbor.
It was the same year Japan attacked Pearl Harbour.

Ustanovljeno je da je to bio Zero koji je oboren za vrijema napada na Perl Harbor.
It turned out to be a Zero shot down during the attack on Pearl Harbor.

Za Japanskog premijera Hideki Tojo i njegovu vojsku, napad na Perl Harbor bio je veliki uspeh.
For Japanese Prime Minister Hideki Tojo and his military, the attack on Pearl Harbor is a huge success.

Zaista nečastan dan, ali ne zbog navodno iznenađujućeg napada na Perl Harbor.
A day of infamy indeed, but not because of the alleged surprise attack on Pearl harbor.

I tako, kao što se nadalo i dozvolilo, 7. decembra 1941. Japan napada Perl Harbor pobivši 2. 400 vojnika.
So as hoped and allowed, on December 7th, 1941 Japan attacked Pearl Harbor killing 2.400 soldiers.

Otputovali smo na Pacifik u oktobru 1941, kada je Pensilvanija došla na dokovanje u Perl Harbor.
We toured the Pacific until October 1941, when the Pennsylvania was put in dry dock at Pearl Harbor.

Najsmrtonosniji napad na američkom tlu posle napada na Perl Harbor 1941.
The deadliest attack on American soil since Pearl Harbor in 1941.

Svet istorije sa ponosom predstavlja premijera…' kako saziva narodni sabor' u borbi za Perl Harbor.'.
World of History is proud to present the premier'of the Townswomerfs Guild re-enactment…'of the Battle of Pearl Harbour.'.

Напад на Перл Харбор је био бриљантно изведен.
The actual attack on Pearl Harbor is conveyed brilliantly.

Абе први јапански премијер који ће посетити Перл Харбор.
Abe will be the first Japanese leader who visit Pearl Harbour.

Само је двапут отказана. Прво због Перл Харбора, а онда због епидемије грипа.
Once for, pearl harbor, and then once for some flu pandemic.

Перл Харбор је седиште америчке Пацифичке флоте.
Pearl Harbor is headquarters of the United States Pacific Fleet.

После судбоносног напада на Перл Харбор, свет је био заувек измењен.
After the attacks on Pearl Harbor, the world changed.

Перл Харбор на Хавајима.
Pearl Harbor is in Hawaii.

Истог дана Јапанци су напали Перл Харбор.
That same day, the Japanese attacked Pearl Harbor.