Примери коришћења Petogodišnjeg на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imam petogodišnjeg sina.
I have a 5-year-old son.Upravo sam se probudila iz petogodišnjeg sna.
To je zbog petogodišnjeg dopisivanja.
Gospodine, izvinjavam se u ime mog petogodišnjeg sina.
Sir, I apologize for my 5-year-old son.Imam petogodišnjeg sina koji me zove deda!
Sve je to dio mog petogodišnjeg plana.
It's all part of my 5-Year plan.Nakon mog petogodišnjeg ležanja, i ja sam isto želio van.
After my five-year stretch, I wanted out, too.To je nešto više iznad petogodišnjeg proseka.
That's slightly above the 5-year average.Mama gubi petogodišnjeg sina u prodavnici pre nekoliko godina.
Mom loses a five-year-old son in a department store, a few years back.To je nešto više iznad petogodišnjeg proseka.
This is still above the five-year average.Sada sam majka petogodišnjeg deteta i te se odvažnosti užasavam.
I am a mother of five children and I am deeply moved by your experience.Vidi, dno crta, to nije bila l'- t dio mog petogodišnjeg plana.
See, bottom line, this wasn't part of my five-year plan.I pretvorio svog petogodišnjeg sina u u to što jeste.
And turned my five-year-old son into… what he is.Osećala sam se krivom zbog toga što sam razdvojena od mog petogodišnjeg dečaka.
I feel guilty about wanting to leave because of my 5 year old son.Ja sam više fan petogodišnjeg programa.
I'm a fan of the five-year program.Tokom svog petogodišnjeg putovanja do sedam cifara, Grant je uštedio 50 odsto svojih prihoda.
During his five-year journey to seven figures, Grant saved 50% of his income.Dokazano je da imaju pamet petogodišnjeg deteta.
Yeah, it's been proven they have the intelligence of a five-year-old child.Tokom svog petogodišnjeg putovanja do sedam cifara, Grant je uštedio 50 odsto svojih prihoda.
Plus dodatnih 500000 poslije prvih 6 mjeseci petogodišnjeg ugovora.
Plus an additional $500,000 after the first six months of a five-year contract.Našla sam mog petogodišnjeg sina danas samog na ulici.
I found my 5-year-old son walking alone on the st today.To je bila njegova poslednja poseta Kosovu tokom njegovog petogodišnjeg mandata u Eurostatu.
This was also his last visit to Kosovo during his five-year mandate in Eurostat.Upravo je došao sa petogodišnjeg odmora iz Rikersa zbog trgovine drogom.
He just wrapped up a five-year vacay at Rikers for drug trafficking.Firma će predstaviti isvoj prvi terenac Purosangue na kraju petogodišnjeg perioda.
The company also intends to launch its first SUV,Purosangue, at the end of the five-year period.Baš sam uspavao svog petogodišnjeg sina kada sam čuo eksploziju.
I was going to put my five-year-old son to bed when I heard a noise.Jedan čovek jako kasno se vratio s posla, umoran i nervozan,gde je zatekao svog petogodišnjeg sina kako ga čeka na vratima.
A man came home from work late, tired andirritated to find his 5-year-old son waiting for him at the door.Baš sam uspavao svog petogodišnjeg sina kada sam čuo eksploziju.
I would see the face of her five-year-old son when I tried to sleep.Pre deset godina mafija je pokušala dapotkupi kongresmena Randala Amata. Odbio je. Hteli su da ga ubede otevši mu petogodišnjeg sina.
It was ten years ago, mafia, they tried to buy off freshman congressmanRandal Amato-- he refused, they attempted to persuade him by taking his five-year-old son.Možda to nije deo mog petogodišnjeg plana, a možda je sudbina.
Maybe this isn't exactly in my five-year plan, but maybe this is fate.Jedan od najkompletnijih dosijea je onaj koji pripada svešteniku Rubenu Martinesu, koji je priznao da je zlostavljao više od 100 dečaka,uključujući i svog petogodišnjeg brata.
Fr Ruben Martinez, Catholic priest in in LA, who recently admitted raping over 100 children,including his 5 year old brother.Baš sam uspavao svog petogodišnjeg sina kada sam čuo eksploziju.
I had just dropped my five-year-old son off at school when I heard the first explosion.
