Sta znaci na Engleskom PLANIRA DA POVEĆA - prevod na Енглеском

• plans to increase
• plans to boost
• plans to expand

Примери коришћења Planira da poveća на Српском и њихови преводи на Енглески

Kina planira da poveća uvoz gasa za 500%.
China plans to boost its nuclear power capacity by 500%.

Takođe u poslovnim vestima: aerodrom u Prištini planira da poveća broj letova.
Also in business news: Pristina Airport plans to increase flights.

Vlada planira da poveća podršku inovacijama u 2008. godini.
The government plans to increase support for innovation in 2008.

Kompanija Dačija koja je u vlasništvu Renoa planira da poveća proizvodnju u svojoj fabrici u Piteštiju.
Renault-owned Dacia plans to boost production at its Putesti factory.

EBRD planira da poveća pomoć banci UPI u Bosni i Hercegovini.
The EBRD plans to increase its support for Bosnia and Herzegovina's UPI Banka.

Hrvatska kompanija za naftu i gas INA saopštila je da planira da poveća svoje prisustvo u susednoj Sloveniji.
Croatian oil and gas company INA announced plans to expand its position in neighbouring Slovenia.

Petrokemija planira da poveća svoje učešće na tržištu BiH na 70 odsto.
Petrokemija plans to expand its share of the BiH market to 70 per cent.

Kanal turskog filma, koji je pre dva meseca pokrenuo producent Sergan Dogan, trenutno nudi 14 turskih filmova, ali planira da poveća njihov broj.
The Turkish Film Channel, launched by producer Sergan Dogan two months ago, currently offers 14 Turkish titles but plans to increase the number.

Venecuela takođe planira da poveća uvoz ruske pšenice.
Venezuela is also expecting to increase Russian wheat imports.

Takođe ove nedelje: produžen krajnji rok za podnošenje ponuda za privatizaciju kompanije Aluminij Mostar, a Reno planira da poveća svoje proizvodne kapacitete u Turskoj.
Also this week, the bidding deadline is extended for Aluminij Mostar, and Renault plans to increase its production capacity in Turkey.

BMW planira da poveća udeo u lokalni zajednički poduhvat na 75 odsto.
BMW is planning to increase its share in the Joint Venture to 75 percent.

Za ovaj porast je u najvećem zaslužan rast ulaganja u digitalne kanale, jer čak 71 odsto kompanija planira da poveća investiranje u digitalni marketing.
This increase is largely driven by digital channels, with 71% of companies planning to increase the amount they invest in digital marketing.

Takođe ove nedelje: Grčka planira da poveća državnu pomoć za veštačku oplodnju.
Also this week: Greece plans to boost state assistance for in vitro fertilisation.

SDP planira da poveća industrijski rast sa postojećih četiri na osam odsto prve godine svog mandata.
The SDP plan aims to raise industrial growth from the current 4% to 8% in the first year of its mandate.

Kurs obuhvata 20 najaktuelnijih tema iz oblasti bezbednosti informacija koje svaki etički haker želi da zna kada planira da poveća bezbednost informacionih sistema.
The newly updated CEH contains 20 of the most current security domains any ethical hacker will ever want to know as they are planning to beef up the information security posture of their organization.

U Kini, BMW planira da poveća udeo u lokalni zajednički poduhvat na 75 odsto.
In China, BMW plans to increase its stake in its local joint venture to 75 per cent.

Kurs obuhvata 20 najaktuelnijih tema iz oblasti bezbednosti informacija koje svaki etički haker želi da zna kada planira da poveća bezbednost informacionih sistema.
The worlds most advanced ethical hacking course with 20 of the most current security domains an ethical hacker will want to know when planning to beef up the information security posture of their organization.

Ministarstvo takođe planira da poveća mesečne prihode vojnika sa 300 na 700 evra.
The ministry also plans to hike soldiers' monthly income from 300 euros to 700 euros.

Kurs obuhvata 20 najaktuelnijih tema iz oblasti bezbednosti informacija koje svaki etički haker želi da zna kada planira da poveća bezbednost informacionih sistema.
This is the worlds most advanced certified ethical hacking course with 20 of the most current security domains any individual will ever want to know when they are planning to enhance the information security posture of their organization.

U međuvremenu, vlada planira da poveća zdravstvene i bezbednosne standarde na radu kako bi ispunila standarde EU.
The government, meanwhile, plans to beef up workplace health and safety standards to meet EU standards.

Da bi se osigurala ta mogućnost, Azerbejdžan planira da poveća izvlačenje sa 23, 5 milijardi kubnih metara na 28, 5 milijardi u skorijoj budućnosti.
To assure availability, Azerbaijan plans to expand extraction from 23.5 billion cubic metres to 28.5 billion in the near future.

Vlada Srbije planira da poveća svoj udeo u lokalnoj poljoprivrednoj kompaniji Poljoprivredna Korporacija Beograd sa 25 na 65 odsto.
The Serbian government plans to increase its stake in the local agricultural company Poljoprivredna Korporacija Beograd from 25 per cent to 67 per cent.

Jasno hoće li to Trampa zadovoljiti na samitu NATO u julu, s obzirom da samo Francuska planira da poveća odbrambene troškove za više od trećine između 2017. i 2025, dok je Španija već saopštila da neće moći da ostvari cilj za 2024, a zaostaju i Belgija i Italiju.
While France plans to increase defence spending by more than a third between 2017 and 2025, Spain has said it will not meet the 2024 target, while Belgium and Italy are also lagging.

Barilla Group planira da poveća obim projekata održivosti, kao deo investicionog plana vrednog milijardu dolara koji je najavljen prošle godine.
Barilla Group plans to increase its range of sustainability projects, as part of a €1 billion investment plan announced by the company this week.

On je naveo i da kompanija" Telenor Srbija", u kojoj trenutno radi više od 900 ljudi, planira da poveća broj zaposlenih, jer se očekuje rast ekonomije Srbije, kao i samog maloprodajnog tržišta, ali je naveo da je još rano da precizira o kom broju ljudi se radi.
He explained that Telenor, currently employing more than 900 people, planned to increase the work force, as the company expected the Serbian economy and the retail market to grow, but that it was too early to say precisely how many people it would employ.

Rusija takođe planira da poveća količinu pšenice, mesa i jaja koje prodaje u Izrael, a da zauzvrat deli saznanja iz oblasti tehnike.
Russia plans to increase supplies of wheat, beef and eggs while Israel is ready to share its technologies and expertise in agriculture with Russian colleagues.

Za fiskalnu 2019. godinu, Pentagon planira da poveća finansiranje tih snaga za dve milijarde dolara na 6 i po milijardi.
For fiscal 2019, the Pentagon is planning to boost spending on those forces to $6.5 billion, an increase of nearly $2 billion.

Francuska Vlada planira da poveća subvencije za kupovinu električnog automobila sa 5. 000 na 7. 000 evra.
The government announced that the consumer bonus for electric vehicles would increase from 5000 euros to 7000 euros.

Američki kompjuterski gigant saopštio je da planira da poveća svoje aktivnosti u regionu i da će uskoro otvoriti kancelarije u Albaniji i Bosni i Hercegovini.
The US computer giant said it plans to increase its activity in the region and would soon open offices in Albania and Bosnia and Herzegovina.

Rusija takođe planira da poveća količinu pšenice, mesa i jaja koje prodaje u Izrael, a da zauzvrat deli saznanja iz oblasti tehnike.
Russia also plans to boost the amount of wheat, meat, and eggs that it sells to Israel while Israel, in turn, will share its technical know-how and expertise in the field.