Sta znaci na Engleskom POŠILJKE - prevod na Енглеском

• shipments
• packages
• deliveries
• parcel
• consignments
• items
• shipment
• package
• parcels
• delivery

Примери коришћења Pošiljke на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednu ili dve pošiljke?
One parcel or two?

Tajne pošiljke plazme?
Secret shipments of plasma?

Ko je relio pošiljke?
Who delivered the package?

Pa pošiljke ne mogu presresti.
So the shipments can't be targeted.

Patrick… Ove pošiljke.
Patrick… these deliveries.

Sve pošiljke su sadržavale psilocibin.
Their packages contained psilocybin.

Zdravo." Northwest" pošiljke.
Hi. Northwest Parcel.

Gdje su pošiljke poslane?
Where the packages were sent?

Evo vaše specijalne pošiljke.
Here's your special delivery.

Pošiljke sutra ujutro, ti i Victor.
Shipment tomorrow morning, you and Victor.

Otišli su sa obe pošiljke.
They left with both packages. Oh.

Neka pošiljke idu svake dve nedelje.
Let's set up a shipment for every two weeks.

Vrijeme je za isporuku pošiljke.
It's time to deliver the package.

Možda ostatak pošiljke nije bila droga.
Maybe the rest of the package wasn't drugs.

Ne, vrijeme je za isporuku pošiljke.
No, it's time to deliver the package.

Stalno otimam pošiljke sa kešom.
I hijack cash shipments all the time.

Mi nismo odgovorni za izgubljene pošiljke.
We are NOT RESPONSIBLE for lost packages.

Zar preuzimaš pošiljke za mafiju?
Are you taking deliveries from the mob?

Gospodar mi je rekao da ne primam pošiljke.
My lord told me to accept no deliveries.

Da, pošiljke se mogu slati svuda širom sveta.
Yes, all items can be shipped worldwide.

Zašto je status moje pošiljke nepromenjen?
Why is my shipment status changed?

Trebalo bi da Vas je već neko kontaktirao u vezi pošiljke.
They may need to contact you regarding delivery.

Zašto je status moje pošiljke nepromenjen?
Why my parcel status did not change?

Dve pošiljke lubenica, i nemam novca da platim.
Two consignments of watermelons, and I have no money to pay.

Mi nismo odgovorni za izgubljene pošiljke.
We are not responsible for packages lost.

Ukrali su četiri pošiljke pre više dana.
They've stolen four shipments in as many days.

Ne želim Indiju u blizine te pošiljke.
I do not want India anywhere near that shipment.

To su skrivene pošiljke unutar bakarnih delova.
It's hidden in shipments of scrap copper.

Nije ni moje. Ja preuzimam sve pošiljke u luci.
I pick up all my deliveries at the port.

Te pošiljke predstavljaju direktnu pretnju koalicionim snagama.
These deliveries pose a direct threat to the lives of coalition forces.