Примери коришћења Poštena pogodba на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je bila poštena pogodba.
It was a fair bargain.Pošto si kupio lokal samo s pištoljem uperenim u moju glavu,rekao bih da je to poštena pogodba.
Seeing as though you bought the joint for nothing but a gun held to my head,I'd say it's a pretty square deal.Je l' nije poštena pogodba?
Onda bih rekla da je to poštena pogodba.
Je l' nije poštena pogodba?
Is that not a fair deal?Combinations with other parts of speech
Učinilo mi se kao poštena pogodba.
It seemed a fair deal.Je l' nije poštena pogodba?
Was that not a fair deal?Učinilo mi se kao poštena pogodba.
That seemed a fair deal.Je l' nije poštena pogodba?
Is that not a fair bargain?Učinilo mi se kao poštena pogodba.
It seemed like a fair deal.Je l' nije poštena pogodba?
Is not this a fair bargain?Učinilo mi se kao poštena pogodba.
That felt like a fair deal.Je l' nije poštena pogodba?
That's not a fair deal right?Učinilo mi se kao poštena pogodba.
This seemed like a fair deal.Učinilo mi se kao poštena pogodba.
That seemed like a fair deal.Mislim da je to poštena pogodba.”.
I think that's a fair deal.".Mislim da je to poštena pogodba.”.
I think this is a fair deal.”.Učinilo mi se kao poštena pogodba.
It seemed like a fair deal to me.Spremna sam za poštenu pogodbu.
I'm prepared to deal fairly.Dobrodošli u Frankovo dvorište poštene pogodbe.
Kakva je vaša zamisao o poštenoj pogodbi?
What's your idea of a fair bargain?Ti ovo ne bi nazvao poštenom pogodbom.
Not what you would call an honest trade.Увек сам се држао поштених погодби у свим својим пословима.
Always held to the notion of fair exchange in all my dealings.
