Sta znaci na Engleskom POBOLJŠAVATE - prevod na Енглеском

• improve
• improving
• improves
• enhance

Примери коришћења Poboljšavate на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ih poboljšavate.
You enhance them.

Poboljšavate osećaj za balans.
Improves sense of balance.

Sportovi kojima poboljšavate svoje mentalno zdravlje.
Athletes to improve their mental.

Poboljšavate osećaj za balans.
Improve the sense of balance.

Možete da se menjate, poboljšavate i napredujete.
Can move, change, and improve yourself.

Poboljšavate osećaj za balans.
Improves the sense of balance.

Možete da se menjate, poboljšavate i napredujete.
You can improve, you can change, you can move forward.

Poboljšavate osećaj za balans.
Improve your sense of balance.

Vežbanjem zahvalnosti vi poboljšavate svoj doživljaj života.
Practicing gratitude does improve your life.

Poboljšavate osećaj za balans.
Improves your sense of balance.

Podešavate ga, testirate ga, poboljšavate ga.
You tweak it, you test it, you improve it.

Poboljšavate svoje radne sposobnosti.
Enhance your work skills.

Uspostavite, primenite, održavate i poboljšavate sistem upravljanja obezbeđenjem.
Establish, implement, maintain and improve a security management system.

Poboljšavate svoje poslovne performanse.
You improve your business performance.

Jednostavno, ponavljanjem osnovnih tehnika poboljšavate kretanje svoga tela.
Simply, it's to repeat basic techniques to improve your body movement.

Kako se poboljšavate, poboljšavaćete i kvalitet života.
As you improve yourself, you improve your quality of life.

Najbitnija stvar je da morate stalno da kontrolišete i poboljšavate stepen zadovoljstva kupaca.
But to achieve that, you must constantly control and improve the level of customer satisfaction.

Ako ne napredujete i ne poboljšavate vašu poziciju, izgubićete mesto od konkurencije koja se bavi optimizacijom.
If you're not moving forward and improving your position, you're losing ground to a competitor who is.

Dakle, imate nekakav prototip i podešavate ga, testirate ga, poboljšavate ga.
So you have some kind of prototype and you tweak it, you test it, you improve it.

Uspostavite, primenite, održavate i poboljšavate sistem menadžmenta obezbeđenjem u lancu snabdevanja;
Establish, implement, maintain, and improve the security management system in the supply chain.

Ako možete da manipulišete atomima, da bi modifikovali protein, vi u nekom smislu poboljšavate prirodu?
So if you can manipulate atoms to modify proteins, you're in a sense improving on nature?

Ukoliko se ne krećete napred i ne poboljšavate vašu poziciju gubite u odnosu na konkurenta koji to već radi.
If you're not moving forward and improving your position, you're losing ground to a competitor who is.

Uz to, ako volite da putujete možete veoma lako postati honorarni prevodilac bilo gde u svetu, dok poboljšavate vaše jezičke veštine.
If you like to travel, you can easily work as a freelance translator from anywhere in the world while living a new experience and improving your languages skills.

Vi simultano poboljšavate učinak i zadovoljstvo na poslu jer ste uklonili zajednički koren uzroka što sprečava obe komplikovanosti.
You simultaneously improve performance and satisfaction at work because you have removed the common root cause that hinders both.

Kroz efikasnu komunikaciju produbljujete svoje veze sa drugima i poboljšavate timski rad, donosite odluke i rešavate probleme.
Effective communication allows you to deepen your connections to others and improve teamwork, decision making, and problem solving.

Čitanje naglas je sigurno jedna od najbitnijih stvari koje možete učiniti da pomognete detetu da izgradi vokabular, stimulišete maštu i poboljšavate govorne sposobnosti.
Reading out loud is one of the most important things you can do to help build your child's vocabulary, stimulate his imagination, and improve his language skills.

Studije su pokazale da dok govorite na nekom stranom jeziku, poboljšavate svoje kognitivne veštine, čak i one koje se uopšte ne odnose na jezike.
Studies have shown that speaking a second language can improve your cognitive skills, even those that don't relate to language at all.

Čitanje naglas je sigurno jedna od najbitnijih stvari koje možete učiniti da pomognete detetu da izgradi vokabular, stimulišete maštu i poboljšavate govorne sposobnosti.
Reading out loud is one of the most important things you can do to help your child build her vocabulary, stimulate her imagination, and improve her language skills.

Uz redovan trening, možete da održavate ili poboljšavate svoju kogniciju i kognitivne veštine na koje je uticala povreda mozga ili traumatska povreda mozga.
Regular training can help maintain or improve knowledge and cognitive skills affected by brain injury or traumatic brain damage.

Čitanje naglas je sigurno jedna od najbitnijih stvari koje možete učiniti da pomognete detetu da izgradi vokabular, stimulišete maštu i poboljšavate govorne sposobnosti.
Reading out loud is one of the most important things that a volunteer can do to help children build their vocabulary, stimulate their imagination and improve their language skills.