Примери коришћења Podizanje dece на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Podizanje dece je teško.
Kakvo je to podizanje dece?
How is that raising kids?Podizanje dece može biti veoma teško.
Raising kids can be hard.U pitanju je podizanje dece.
Podizanje dece može biti veoma teško.
Raising kids can be so hard.Skupo je podizanje dece.
Podizanje dece može biti veoma teško.
Raising children can be hard.Skupo je podizanje dece.
It is expensive to raise children.Podizanje dece može biti veoma teško.
Raising children can be tough.Ovaj posao je loš za podizanje dece.
This business is a bad one for raising kids.Podizanje dece može biti veoma teško.
Raising kids can be difficult.Država je odgovorna za podizanje dece.
Women are responsible for raising children.Podizanje dece može biti veoma teško.
Raising children can be so hard.Većina majki na Kosovu je odgovorna za podizanje dece.
Most mothers in Kosovo are responsible for raising children.Podizanje dece može biti veoma teško.
Raising children can be difficult.A ja mislio da ti je podizanje dece teško palo.
And here I thought this whole"raising kids" thing was so hard on you.Podizanje dece\ Nseorang sebe je teško.
Raising children yourself is difficult.Istraživanja pokazuju da podizanje dece snižava testosteron.
Studies have shown that raising kids lowers testosterone levels in men.Podizanje dece danas zahteva mnogo više novca i vremena.
Raising children take a lot of money and time.Teško je poverovati sada, ali podizanje dece nikad nije bio moj san.
It's hard to believe now, but raising kids was never a part of my hopes and dreams.Podizanje dece je jako težak posao, ali je za svaku pohvalu.".
Raising kids is a lot of work but it's rewarding.".Žena je fokusiranija na dugoročnu stabilnost, zato što je to bolje za podizanje dece".
The woman is more focused on long-term stability because that's better for child-rearing.”.Podizanje dece je najuzbudljivije iskustvo u mom životu.
Raising children was the most rewarding experience of my life.Ove knjige pružaju zdravorazumski pristup za podizanje dece, koji toliko nedostaje u današnjem svetu.
These books offer a commonsense approach to child-rearing that so often is lacking in today's world.Podizanje dece nikada nije bilo izazovno kao danas.
Raising children has never been more of a challenge than it is today.Zamislite šta sve treba da se desi da jedno ljudsko naselje napreduje: obezbeđivanje hrane,izgradnja skloništa, podizanje dece i još mnogo toga.
Think about all the things that need to happen for a human settlement to thrive:obtaining food, building shelter, raising children and more.Podizanje dece je dovoljno teško, ne treba ga dodatno opteretiti.
Raising kids is tough enough without them needing a special diet.U majstorskoj studiji Drugarski sistem: Razumevanje muškog prijateljstva, autor Džefri Grejf tvrdi da je muško prijateljstvo najvažnije vrlo mladim i veoma starim muškarcima, onima koji su na pragu odraslog sveta ionima koji su uglavnom zauvek napustili delove tog sveta- stvaranje karijere, podizanje dece.
In Geoffrey L Greif's magisterial study, Buddy System: Understanding Male Friendships, the author posits that male friendship is most important to very young men and seriously old men: those who are on the very cusp of the grown-up world andthose who have left much of that grown-up world- forging careers, raising children- behind forever.Radjanje je jedna stvar… Ali podizanje dece, i pokusavanje da drzis porodicu na okupu… je nesto totalno drugacije.
Giving birth is one thing… but raising kids, and trying to keep a family together… that's something entirely different.Podizanje dece i davanje podrške njima da uspeju u životu, veoma je važna stvar za mene, jer će to biti sasvim drugačije od onog što je bilo u mojoj porodici".
Raising children, giving them that support and being there for them, and doing it differently to what happened in my family, is very important to me.".
