Sta znaci na Engleskom PODIZANJA - prevod na Енглеском

• raising
• lifting
• withdrawals
• rising
• increasing
• to erect
• raise
• withdrawal
• lifts
• lift

Примери коришћења Podizanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema podizanja?
No lifting?

Imao je veliku snagu podizanja.
It had huge lifting power.

Ili podizanja deteta.
Or raising a child.

Nema dalje i podizanja.
No check and raise.

Zbog podizanja mog sina.
What for?- For raising my son.

Skorašnja podizanja?
Any recent withdrawals?

Sva ova podizanja, 100 funti, 200 funti!
All these withdrawals, £100, £200!

Sve imaju okrete i podizanja.
They all have turn and lifts.

Sva podizanja gotovine možete otplaćivati na 3 ili 6 rata.
All cash withdrawals can be divided in 3 or 6 installments.

Bilo je podizanja u.
There's withdrawals in.

Želim da ju uzmeš iz podizanja.
I want to take it from the lift.

Pa napravi 3 podizanja, genije.
So make three withdrawals, genius.

Klinac i Pedro su obavili sva teška podizanja.
The kid and Pedro did all the heavy lifting.

Šta je važnije od podizanja vlastite dece?
What's more important than raising your children?

Mislim da je susedna greda pukla tokom podizanja.
I think the adjacent beam snapped during the lift.

Penali zbog ranijeg podizanja, plus 32% taksi.
Ten percent penalty for early withdrawal, plus another 32% in taxes.

Postoje mnoge tehnike za suočavanje s čuvarima bez podizanja alarma.
There are many techniques for dealing with guards without raising alarm.

Moj ples ima puno podizanja u sebi i znaš koliko je teško.
My dance has a lot of lifts in it and you know how hard the.

Christy nije ovdje zbog podizanja.
Christy's not here for a lift.

Imao je niz velikih podizanja tokom proteklih 6 meseci.
He made a series of large withdrawals within the last six months.

Pa, depoziti su deo podizanja.
Well, deposits are part of the withdrawal.

Sa funkcijom klizanja i podizanja, panorama stakleni krov omogućava mnoštvo mogučnost za ventilaciju.
With slide and lift functions, the Panorama glass roof provides a variety of ventilation options.

Promatrajmo sve bez podizanja prsta.
Let's watch it all without lifting a finger.

Voleo bih da popričam sa onim koji mu je isplatio novac tokom poslednjeg podizanja.
I-I'd like to talk to whoever paid the money out to Lovgren, that last withdrawal.

Volim da idem dalje od podizanja svesnosti.
I like to move beyond raising awareness.

Prema njegovim rečima, pokušaji podizanja ograda i prekida bliskih ekonomskih veza u suprotnosti su sa ekonomskim zakonima i istorijskim trendovima.
(a)ttempts to erect barriers and cut close economic ties work against the laws of economics and the trends of history.

Sada stražnjica pakao iz podizanja moje dijete.
Now butt the hell out of raising my kid.

Holandski naučnik predložio je da se naprave dve mega brane na Severnom moru, kako bi zaštitio 25 miliona Evropljana od podizanja nivoa mora.
Scientists propose enclosing the North Sea with two giant dams in an effort to protect 25 million Europeans from rising sea levels.

Da li se mogu uzdržati od podizanja glasa opomene?
Can they refrain from lifting the voice in warning?

Prema njegovim rečima, pokušaji podizanja ograda i prekida bliskih ekonomskih veza u suprotnosti su sa ekonomskim zakonima i istorijskim trendovima.
Xi further said that"attempts to erect barriers and cut close economic ties work against the laws of economics and the trends of history".