Sta znaci na Srpskom WITHDRAWALS - prevod na Српском

• повлачења
• исплате
• podizanje
• повлачење
• povlačenja
• подизање
• исплата
• подизања
• isplate
• podizanja
• povlačenje
• исплату

Примери коришћења Withdrawals на Енглеском и њихови преводи на Српски

Libertex Deposit Withdrawals.
Либертек повлачења депозита.

Early Withdrawals Without Penalty.
Рано повлачење без казне.

It looks like US deposits and withdrawals.
Izgleda kao US$ ulaganje i podizanje.

The withdrawals will be gradual.
Повлачење ће бити постепено.

This is what we call direct withdrawals- without any fuss.
To je, kako se to kaže, organizovano povlačenje, nikakvo bekstvo.

IRA Withdrawals and Contributions.
Повлачења и доприноси ИРА-е.

There's no credit card purchases, no… no bank withdrawals.
Nema kreditne kartice kupovine, ne… Nijedna banka povlačenja… nema finansijskih aktivnosti uopšte.

Cash withdrawals via POS.
Подизање готовине путем POS терминала.

Customers can easily access a full history of transactions, withdrawals and deposits.
Корисници могу лако приступити пуној историји трансакција, исплата и депозита.

He makes withdrawals all the time.
Zveckaju sve vreme povlačenja.

Payments can be divided in 3, 6, 9 or 12 installments for shopping and 3 or 6 for cash withdrawals.
Željeni broj rata može biti 3, 6, 9, 12 za kupovine i 3 ili 6 za podizanje gotovine.

Withdrawals are as easy as deposits.
Повлачења су лако као депозити.

Deposits and withdrawals in Denmark dollars.
Депозити и повлачења у Данска долара.

Withdrawals may attract a little charge.
Повлачења могу привући малу накнаду.

The processing withdrawals can take up 15 days.
Повлачења прераде може да потраје 15 дани.

Withdrawals have had no issue for me at all.
Повлачење уопште није имало проблема.

Similarly, deposits and withdrawals are always appropriate.
Слично томе, депозити и исплате су увек одговарајући.

B withdrawals must be reported on tax returns.
Б исплате се морају пријавити на пореским пријавама.

Yes, but for the deposits and withdrawals you need an e-currency account.
Да, али за уплата и исплата вам је потребна е-девизни рачун.

Withdrawals are processed within 72 business hours.
Повлачење се обрађује у радном времену КСНУМКС-а.

All Casumos can make withdrawals directly to their bank accounts.
Сви Цасумос могу извршити исплате директно на своје банковне рачуне.

Withdrawals are regularly stalled or refused by such operations;
Повлачења се редовно одуговлаче или одбијају таквим операцијама;

Most exchanges only allow withdrawals to a linked bank account.
Većina menjačnica dozvoljava samo povlačenje na povezan bankovni račun.

Withdrawals at cash machines have been limited to €60 per day.
Подизање готовине на банкоматима је такође ограничено на 60 евра дневно.

Are Schedule K-1 Partnership Withdrawals& Distributions Taxable Income?
Да ли је распоред К-1 повлачење партнерства и дистрибуција опорезиви приход?

Withdrawals, however, are fully taxable, regardless of when you take them.
Међутим, исплате су потпуно опорезиве, без обзира на то када их преузмете.

MasterCard and debit card withdrawals are not available due to issuer restrictions.
МастерЦард и дебитне картице исплате нису доступни због ограничења издаваоца.

All IRA withdrawals must be reported on your taxes.
Сва повлачења ИРА-е морају бити пријављена на вашим порезима.

That since Coincheck began allowing yen withdrawals, one of the four claims has been settled.
Februara putem tvitera objavio da je Coincheck dopustio povlačenje jena, što znači da je jedan od četiri zahteva rešen.

Several withdrawals totalling over 30k over the last few months.
Nekoliko isplate u ukupnom iznosu od preko 30k tijekom posljednjih nekoliko mjeseci.