What is the translation of " WITHDRAWALS " in Polish?

• wypłaty
• wycofanie
• wycofywania
• wypłacanie
• cofnięcia
• wycofywane
• wypłat
• wycofania
• wycofywanie
• wypłata
• wypłatami
• wycofań
• wycofywaniem

Examples of using Withdrawals in English and their translations into Polish

Withdrawals.
Wycofanie.

Reducing withdrawals.
Zmniejszenie wycofywania.

Withdrawals, deposits, transfers.
Wypłaty, wpłaty, przelewy.

Chapter ii market withdrawals.
Rozdział ii wycofanie z rynku.

Cash withdrawals in ATMs.
Wypłaty gotówki w bankomatach.

Financial compensation for withdrawals.
Rekompensata finansowa za wycofanie.

Independent withdrawals and carry-over.
Niezależne wycofanie i przenoszenie.

It probably falls more in the category of"withdrawals.
To raczej ma więcej wspólnego z wypłatami.

Cases of abuse and withdrawals of permits.
Przypadki nadużyć i cofnięcia zezwoleń.

Cash withdrawals are possible around the globe.
Wypłacanie gotówki możliwe na całym świecie.

FXTM does not accept withdrawals from a third party.
FXTM nie akceptuje wypłat od osób trzecich.

Several days after the crash. Big cash withdrawals.
Duże wypłaty gotówki kilka dni po katastrofie.

Compensation for withdrawals and buying-in.
Wyrównania za wycofanie i skup zapasowy.

Prior notifications in case of market withdrawals;
Uprzedniego powiadamiania w przypadku wycofywania z rynku;

Those regular withdrawals from Mitchell's account?
Te regularne wypłaty z konta Mitchellów?

There's no credit card purchases, no… no bank withdrawals.
Żadnych zakupów kartą, żadnych wypłat z banku, żadnej aktywności finansowej.

Cash withdrawals from any ATM worldwide.
Wypłaty gotówki z dowolnego bankomatu na całym świecie.

highest withdrawals per country, news.
najwyższe wypłaty z każdego kraju, News.

Heroin withdrawals often mimic flu symptoms.
Wycofanie heroiny często ma objawy podobne do grypy.

see if there are any recent withdrawals.
czy była ostatnio jakaś wypłata.

Analysis of data on withdrawals of surplus produce.
Analiza danych dotyczących wycofywania nadwyżek.

Withdrawals within 48 hours only!
Wypłaty w przeciągu tylko 48 godzin!

The casino processes withdrawals on business days only.
Kasyno przetwarza wypłaty tylko w dni robocze.

Withdrawals, debit and payroll cards.
Wypłat, karty debetowe

A steady shift from wasteful withdrawals to carry-over operations can be observed.
Obserwuje się stałe przechodzenie od marnotrawnego wycofywania do działań przenoszenia.

And withdrawals the previously neglected period of the short time left now!
I wycofanie wcześniej zaniedbane okres krótki czas w lewo teraz!

ambivalence, withdrawals, sibling rivalry,
ambiwalencję, cofnięcia, rywalizację rodzeństwa,

For cash withdrawals 22.90% from the day of the withdrawal..
Za wypłacanie gotówki 22, 90% od dnia wypłacenia.

The network and most notably Lock Poker have been plagued by slow withdrawals, a problem that seems to be getting somewhat worse.
Sieci i przede Zablokuj Poker zostały nękane przez powolne wycofywanie, problem, który wydaje się być coraz nieco gorzej.

Free cash withdrawals from about 9,000 ATMs in Germany.
Bezpłatna wypłata gotówki w około 9 automatach w Niemczech.

How to use "withdrawals" in an English sentence

Withdrawals are exempt from wealth tax.

First time withdrawals require additional documentation.

GLWB withdrawals are not annuity payouts.

All withdrawals will reduce the benefit.

Unfortunately, bitcoin withdrawals are not supported.

Out-of-network ATM withdrawals will cost $2.50.

For total withdrawals and dropped classes.

Natural Gas Gross Withdrawals and Production.

Casino withdrawals work the same way.

Online deposits and withdrawals are enabled.

How to use "wycofywania, wycofanie, wypłaty" in a Polish sentence

W tym przypadku przemoc trwała wiele lat, w tym czasie wszczynano wiele postępowań, które na skutek późniejszego wycofywania oskarżeń czy zawiadomień, były umarzane.

Lektura materiałów pozwoliła na wycofanie się z daty 24 kwietnia i angażowania w zdecydowanie kłopotliwą dla nas sytuację.

W UE wchodzi w życie całkowity zakaz testowania kosmetyków na zwierzętach Dzisiaj upływa ostatni termin dotyczący stopniowego wycofywania w Europie testowania kosmetyków na zwierzętach.

Powietrze to lekarz zabiera w trakcie wycofywania aparatu, z czasem wydostaje się na zewnątrz (gazy), a także ulega wchłonięciu.

To wycofanie się właśnie z tej umowy cztery lata temu przez ówczesny rząd wywołał protesty i wydarzenia tzw.

Zamachowska nie zdradziła, o jaki chodzi, ale nie omieszkała skomentować wysokości wypłaty.

W tym przypadku, ewentualne wycofanie się z umowy jest już znacznie bardziej skomplikowane.

Pożądane okresy wypłaty stypendium szkolnego, inne niż miesięczne (np.

Zastrzegła jednak, że cała operacja musi odbyć się bez zawracania, czyli radykalnego wycofywania się z ostatnich zmian.

Prezydent USA zapowiedział wycofanie lub renegocjacje porozumień handlowych, które nazwał kradzieżą bogactwa Ameryki.