What is the translation of " REVOCATION " in Polish?

• cofnięcie
• odwołanie
• uchylenie
• wycofanie
• unieważnienie
• odwołania
• unieważnienia
• odwoływania
• revocation
• wygaśnięciu
• unieważniania
• cofnięcia
• odwołań
• odwołaniu
• unieważnieniu
• cofnięciu
• wycofaniu

Examples of using Revocation in English and their translations into Polish

Revocation of offer.
Odwołanie oferty.

Reason for revocation.
Powód unieważnienia.

Revocation Signature.
Podpis unieważnienia.

Article 14 Revocation.
Artykuł 14 Wycofanie.

Revocation of a decision.
Cofnięcie decyzji.

Granting or revocation of music licenses.
Udzielenie lub odwołanie muzyki licencji.

Revocation of approval.
Cofnięcie zatwierdzenia.

Ð Suspension and revocation of an operating licence ï.
Ð Zawieszenie i wycofanie koncesji ï.

Revocation of domain names.
Wycofanie nazw domen.

Would mean a revocation of your parole.
Co oznaczałoby uchylenie pańskiego zwolnienia warunkowego.

Revocation Certificate.
Certyfikat unieważnienia.

Creation of the revocation certificate failed.
Utworzenie certyfikatu unieważnienia nie powiodło się.

Revocation does not affect unprotected content.
Odwołanie nie wpływa na zawartość niechronioną.

Proceed with the counterclaim for revocation; or.
Wszcząć postępowanie z powództwa wzajemnego o uchylenie; lub.

Create Revocation Request.
Utwórz żądanie odwołania.

Objection to processing of your data or revocation of consent.
Brak zgody na przetwarzanie Twoich danych lub wycofanie zgody.

Create revocation certificate for.
Tworzenie certyfikatu unieważnienia dla.

Configure retrieval settings for certificates and certificate revocation lists CRIs.
Konfigurowanie ustawień odzyskiwania certyfikatów i list odwołania certyfikatów CRL.

Check the revocation status of a PGP key 1.
Sprawdzanie stanu odwołania klucza PGP 1.

Updates of lists shall be done within 1 hour from certificate suspension or revocation.
Aktualizacje list odbywa ją się w ciągu 1 godziny od zawieszenia lub unieważnienia certyfikatu.

The license revocation list has been updated.
Lista odwołania licencji została zaktualizowana.

The right of the Provider to compensation for damage shall not be affected by immediate revocation of the License.
Natychmiastowe unieważnienie Licencji nie ma wpływu na prawo Dostawcy do odszkodowania za szkody.

To configure revocation settings for a domain.
Aby skonfigurować ustawienia odwoływania dla domeny.

publishing a certificate revocation list CRL.
certificate revocation list.

Revocation and amendment of favourable decisions.
Wycofanie korzystnej decyzji i wprowadzenie w niej zmian.

An attempt to create a revocation configuration failed.
Próba utworzenia konfiguracji odwołania się nie powiodła.

Revocation of your consent to the processing of data.
Wycofanie Państwa zgody na przetwarzanie danych osobowych.

The CRL(Certificate Revocation List) is not valid, yet.
Ten CRL(lista odwołania certyfikatu) jeszcze nie jest ważna.

Revocation of, ending of or refusal to renew subsidiary protection status.
Cofnięcie, pozbawienie lub odmowa przedłużenia statusu ochrony uzupełniającej.

An Online Responder revocation configuration cannot be loaded.
Nie można załadować konfiguracji odwołania obiektu odpowiadającego w trybie online.

How to use "revocation" in an English sentence

The certificate revocation list is not valid.

Peer Certificate Revocation list: do not define.

This option specifies a certificate revocation list.

The staffer recommended revocation of TelexFree’s registration.

Revocation of license for noncompliance; hearing; notice.

Revocation has been mailed to the licensee.

In the console tree, click Revocation Configuration.

For more information, see Revocation Provider Properties.

For more information, see Revocation Provider Signing.

conducted during the suspension or revocation period.

How to use "uchylenie, odwołanie, cofnięcie" in a Polish sentence

Zażalenie złoży Prokuratura Apelacyjna w Gdańsku, która wnioskowała o uchylenie Jackowi Ch.

Nie ma też zaufania do zarządu klubu (tworzą go Leśnodorski i Jakub Szumielewicz), stąd jego niedawny wniosek o jego odwołanie.

Złożyliśmy pismo do Rady Gminy i do burmistrza o odwołanie tej uchwały o reorganizacji szkoły.

Ale istnieją trzy prawdy, które mogą pomóc zrozumieć dynamikę bazowych, a tylko ewentualnie, uchylenie taktyki odtwarzacza elektrowni.

Jest kilka sposobów na cofnięcie zgód marketingowych.

Cofnięcie zgody ma skutek od momentu wycofania zgody.

Odwołanie składa się za pośrednictwem Dyrektora Zespołu. 1.

Kierownictwo MPK zapowiada odwołanie od decyzji UOKiK. – Mam dziennik datowany na 17 lipca, więc mnie wprowadzono w błąd – twierdzi Jacek Miłosz, prezes MPK.

W skardze na decyzję pełnomocnik podatniczki wniósł o jej uchylenie wraz z poprzedzającą ją decyzją organu pierwszej instancji.

Cofnięcie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, do którego doszło przed cofnięciem zgody.