What is the translation of " REVOCATION " in Czech?

• odvolání
• zrušení
• odebrání
• odvoláním

Examples of using Revocation in English and their translations into Czech

Revocation of Service, Pending Inquiry.
Odvolání ze služby, pokračující vyšetřování.

You can always require a revocation of consent.
Můžete kdykoliv požádat o odvolání souhlasu.

Revocation of government clearances and property.
Odejmutí státního pozemku a majetku.

What has Mr. Agos ever done to warrant revocation of bail?
Co pan Agos udělal, že si zasloužil zrušení kauce?

Revocation does not affect unprotected content.
Zrušením nebude ovlivněn nechráněný obsah.

To do this, use the revocation button"Refuse cookies.
Použijte k tomu tlačítko odvolání souhlasu"Odmítnout cookies.

Revocation of your consent to the processing of your data.
Odvolání vašeho souhlasu se zpracováním dat.

Any step you take to counter my revocation will be severely punished.
A jakýkoliv krok proti mému rozhodnutí bude přísně potrestán.

Revocation of consent if cookie is not technically necessary.
Možnost odvolání svolení pokud nejsou cookies technicky nutné.

They're asking that you be fired, plus revocation of your teaching certificate.
Žádají vaše propuštění a navíc zrušení učitelského certifikátu.

After a revocation, these personal data will be deleted by the controller.
Po zrušení budou tyto osobní údaje vymazány správcem.

Validate its signature, validity by expiration date, revocation by the CRL, chaining.
Ověřit podpis, platnost podle data expirace, odvolání podle CRL, řetězení.

After the revocation, which is possible at any time, the data will be deleted immediately.
Po odvolání, které je možné kdykoliv, budou údaje okamžitě smazány.

The{{ customer}} automatically regards a withdrawal from the receipt of the newsletter as a revocation.
Společnost{{ customer}} automaticky považuje odvolání z přijetí zpravodaje za zrušení.

Revocation of all German civil rights and… death by firing squad, execution tomorrow at six in the morning.
Odnětí všech německých práv a smrt zastřelením, rozsudek bude vykonán ráno v 6.

The Ritter-Pen GmbH automatically regards a withdrawal from the receipt of the newsletter as a revocation.
Společnost Ritter-Pen GmbH automaticky považuje odvolání z přijetí zpravodaje za zrušení.

Revocation of consent does not affect the legality of the data processing that occurred prior to revocation.
Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování dat do odvolání souhlasu.

The facts say you should be suspended, which, from what I understand, would mean a revocation of your parole.
Fakta říkají, že byste měl být suspendován, což jak jsem pochopil, by znamenalo zrušení vaší podmínky.

Revocation should not affect unprotected content or content protected by other content access technologies.
Zrušení by nemělo ovlivnit nechráněný obsah ani obsah chráněný pomocí jiných technologií přístupu.

The customer is entitled to revoke this consent in writing by delivering written notice of revocation of consent.
Zákazník je oprávněn tento souhlas písemně odvolat doručením písemného oznámení o odvolání souhlasu.

Separate revocation of mailing via MailChimp or the statistic evaluation is not possible.
Samostatné zušení souhlasu se zasíláním prostřednictvím služby MailChimp nebo se statistickým vyhodnocením není bohužel možné.

The use of a UV lamp from another manufacturer or of a diff erent type will lead to the revocation of the warranty.
Použití ultrafi alové žárovky od jiného výrobce, nebo jiného typu, vede k zániku záručních nároků.

Furthermore, you can require a revocation of consent about the collection, procession, and usage of your personal data.
Můžete rovněž požadovat odvolání souhlasu se shromažďováním, zpracováváním a využíváním svých osobních údajů.

In principle, you have the rights to information, correction, deletion, restriction, data portability, revocation and opposition.
V zásadě máte právo na informace, opravu, odstranění, omezení, přenositelnost dat, zrušení a opozici.

Revocation of consent does not affect the lawfulness of processing based on consent prior to its revocation..
Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracovávání vycházejícího ze souhlasu před jeho odvoláním..

Coordinating with the doctoral board in order to prepare a proposal for the revocation of a scholarship in accordance with section 30, subsection 7.
V součinnosti s oborovou radou připravuje návrh na odebrání stipendia dle čl.

The revocation of more than one hundred and fifty years of busy activity of hundreds of individuals from a single perspective is thus rather uneven.
Revokace více než sto padesáti let pilné činnosti stovek tvůrců z jediného zorného úhlu je nevyrovnaná.

Membership may also be terminated by resignation, revocation or with the termination of membership in a relevant constituency.
Členství dále zaniká vzdáním se funkce, odvoláním nebo spolu se zánikem členství v příslušném volebním obvodu.

When you download licenses for protected content, you agree that Microsoft may include a revocation list with the licenses.
Při stažení licence pro chráněný obsah souhlasíte, že společnost Microsoft může zahrnout do těchto licencí seznam odvolání.

Revocation of consent is without prejudice to the lawfulness of data processing based on consent, which was given before its appeal.
Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování vycházejícího ze souhlasu, který byl dán před jeho odvoláním..