What is the translation of " REPEAL " in Czech?

• zrušení
• odvolání
• zrušit
• odvoláním

Examples of using Repeal in English and their translations into Czech

We stopped the repeal.
Zastavili jsme odvolání.

I would repeal all laws.
Zrušil bych všechny zákony.

I'm not voting for the repeal.
Nebudu hlasovat pro odvolání.

Repeal the Alien Amnesty Act. What?
Cože? odvolání mimozemské amnestie?

And worthless if repeal doesn't happen.
A k ničemu, když zrušení zákona neprojde.

Repeal the Alien Amnesty Act. What?
Odvolání mimozemské amnestie. Cože?

I think you should repeal the"no boys in the bedroom" rule.
Myslím, že to pravidlo o klucích v ložnici, bys měla zrušit.

Repeal the dog-- and child labor-- laws!
Zruště ty psí… a zákony dětské práce!

Ms. Bachmann, are you aware that presidents can't repeal laws?
Paní Bachmannová, uvědomujte si, že prezidenti nemohou rušit zákony?

For our repeal of the Alien Amnesty Act.
Za naše odvolání Mimozemské amnestie.

If you assure your partners he's right, that repeal is not possible.
Pokud ujistíte své partnery, že má pravdu, to zrušení zákona nebude možné.

I must repeal the laws protecting the price of wheat.
Budu muset zrušit zákony, které chrání cenu britské pšenice.

As a matter of fact, we were just talking about than the Homestead Act of… I have changed my mind. how this repeal is moving even faster.
Změnila jsem názor. že odvolání postupuje ještě rychleji než Zákon o usedlících z roku… Zrovna jsme mluvili o tom.

Yes. The repeal of Alien Amnesty has left us all vulnerable.
Ano. Odvolání Mimozemské amnestie nás nechává zranitelné.

The creation, modification or cancellation of the Organisation's funds and the adoption, amendment or repeal of the Statute of the Organisation's funds.
Vytvoření, změně či zrušení fondů společnosti a o přijetí, změně či zrušení statutu těchto fondů.

The repeal of Alien Amnesty has left us all vulnerable.- Yes.
Ano. Odvolání Mimozemské amnestie nás nechává zranitelné.

Trying to get, you know, some kind of repeal that gay marriage thing here in Massachusetts.
Jak se snaží, odvolat, kvůli jistým věcem, ohledně sňatku gayů, tady v Massachusetts.

How this repeal is moving I have changed my mind. even faster than the Homestead Act of… Matter of fact, we were just talking about.
Zrovna jsme mluvili o tom, že odvolání postupuje ještě rychleji než Zákon o usedlících z roku… Změnila jsem názor.

They will bail completely, and an hour later, Mayflower stock will be in the dumper. If you assure your partners he's right, that repeal is not possible.
To zrušení zákona nebude možné… Všechno prodají a za hodinu Pokud ujistíte své partnery, že má pravdu, budou akcie Mayfloweru v žumpě.

The minute they were born. Without this repeal, many of these children would have been discarded or processed.
Bez tohoto odvolání ve chvíli, kdy by se narodily. by mnoho dětí bylo zlikvidováno nebo zabito.

The repeal of the notorious Article 301 and of all the provisions that make a mockery of the freedom of expression remains the ultimate aim.
Zrušení neslavně známého článku 301 a všech ustanovení, která jsou výsměchem svobody projevu, zůstává naším konečným cílem.

I propose that we send these invaders allowing us to finally live in peace. With the repeal of the Alien Amnesty Act, back to the planets that they came from.
Zpět na planety, ze kterých přišli, navrhuji posílat tyto vetřelce S odvoláním Mimozemské amnestie což nám umožní žít konečně v míru.

The repeal of a total of eight outdated and obsolete directives will enable us to take another step in the direction of less bureaucracy in Europe.
Zrušení celkem osmi neaktuálních a zastaralých směrnic nám umožní učinit další krok směrem k menší byrokracii v Evropě.

I propose that we send these invaders back to the planets that they came from, allowing us to finally live in peace. With the repeal of the Alien Amnesty Act.
Což nám umožní žít konečně v míru. zpět na planety, ze kterých přišli, navrhuji posílat tyto vetřelce S odvoláním Mimozemské amnestie.

Agreements on trade in bananas- Repeal of Council Regulation(EC) No 1964/2005 on the tariff rates for bananas- Agreements on trade in bananas debate.
Dohody o obchodu s banány- Zrušení nařízení Rady(ES) č. 1964/2005 o celních sazbách pro banány- Dohody o obchodu s banány rozprava.

Together. it has been a day since Supergirl's attack on the White House, in apparent retaliation for our repeal of the Alien Amnesty Act. My fellow Americans.
Uplynul již den od strašlivého útoku Supergirl na Bílý dům ve zjevné odplatě Společně. za naše odvolání Mimozemské amnestie. Drazí Američané.

Back to the planets that they came from, With the repeal of the Alien Amnesty Act, I propose that we send these invaders allowing us to finally live in peace.
Zpět na planety, ze kterých přišli, navrhuji posílat tyto vetřelce S odvoláním Mimozemské amnestie což nám umožní žít konečně v míru.

The mass mobilisation of workers and the resounding'no'votes in referendums reveal growing popular outrage at this policy and open the way to its repeal.
Masová mobilizace pracujících a hlasitá'ne' v referendech ukazují rostoucí pobouření veřejnosti nad touto politikou a otevírají cestu k jejímu zrušení.

With the repeal of the Alien Amnesty Act, I propose that we send these invaders allowing us to finally live in peace. back to the planets that they came from.
Zpět na planety, ze kterých přišli, navrhuji posílat tyto vetřelce S odvoláním Mimozemské amnestie což nám umožní žít konečně v míru.

In a speech today during a New York athletic club luncheon, governor Roosevelt once again made clear his intention to support the repeal of the Volstead act.
V dnešním proslovu, při obědě New Yorského atletického klubu, znovu guvernér Roosevelt znovu ujasnil svůj záměr podpořit zrušení Volsteadova zákona.