What is the translation of " REVOCATION " in Serbian?

• opoziv
• опозив
• одузимање
• повлачење
• укидање
• opoziva
• oduzimanje
• одузимању
• опозива
• povlačenje
• одузимања

Examples of using Revocation in English and their translations into Serbian

Revocation Signature.
Потпис за повлачење.

Rights to information and revocation.
Права на информације и опозив.

Revocation Certificate.
Сертификат за повлачење.

Information/ revocation/ cancellation.
Информације/ одузимање/ поништење.

Revocation of temporary license.
Rešenjem o privremenom oduzimanju licence.

The people call for revocation of bail, Your Honor.
Narod traži opoziv kaucije, vaša visosti.

The revocation of consent must be as simple as the granting of consent.
Opozivanje pristanka mora da bude jednostavno kao i njegovo davanje.

Decision on orders and revocation of authorisation 18.
Решење о налозима и одузимање овлашћења 18.

Revocation of a recognition does not exist as a concept in international law.
Повлачење признања не постоји као концепт у међународном праву.

Consumer's right of revocation and cancellation policy.
Право потрошача на опозив и политику отказивања.

Revocation and suspension of a qualified electronic certificate Article 44.
Опозив и суспензија квалификованог електронског сертификата Члан 44.

The CRL(Certificate Revocation List) is not valid, yet.
ЦРЛ( списак за опозив сертификата) још ув› ијек не важи.

Revocation of a recognition does not exist as a concept in international law.
Povlačenje priznanja ne postoji kao koncept u medjunarodnom pravu.

Here on the John Walter's show, Revocation Radio, your true.
Ovde na Džona Valterove šou, Opoziv radio, tvoja istina.

Create revocation certificate for.
Направи сертификат за повлачење за.

As a rule, at the time of receiving a notice of revocation of the document.
По правилу, у тренутку пријема обавештења о одузимању документа.

A fee is charged for the revocation of a payment order in accordance with the price list.
Za opoziv platnog naloga obračunava se i naplaćuje naknada u skladu sa Cenovnikom.

These include an identity card and a statement on the revocation of the power of attorney.
То укључује личну карту и изјаву о одузимању пуномоћја.

Issuance and revocation of electricity generation, distribution, supply and trade licenses;
Издавање и одузимање дозвола за производњу, дистрибуцију, снабдијевање и трговину електричном енергијом;

Modification, amendment, suspension, revocation or transfer of the license.
Измјене, допуне, суспензија, укидање или пренос лиценце.

The legal grounds for processing no longer exist(termination of the contract, revocation of consent).
Više ne postoji pravna osnova za obradu( prestanak ugovora, opoziv saglasnosti).

The revocation or alteration of consent refers only to data processed on the basis of your consent.
Povlačenje ili promena saglasnosti odnosi se samo na podatke koji se obrađuju na osnovu vašeg pristanka.

They're asking that you be fired, plus revocation of your teaching certificate.
Oni traže da budeš otpuštena, plus oduzimanje svih nastavnih sertifikata.

Termination/ Revocation- You can cancel the receipt of our newsletter at any time, ie revoke your consent.
Прекид/ опозив- Можете отказати примање нашег билтена у било којем тренутку, тј. Опозвати сагласност.

In the case of recurrence of this violation is possible revocation with criminal liability management of the gambling establishment.
У случају поновног престанка овог повреда могуће је укидање кривичноправне одговорности установе коцкања.

After the Revocation, the Bank wil not further process personal data that were processed on the base of Consent.
Nakon opoziva, Banka neće dalje vršiti obradu podataka o ličnosti koji su obradjivani na osnovu Pristanka.

Minister Dacic emphasized that Albanians requested in Brussels that Serbia put an end to its activities of lobbying for revocation of the recognition.
Истакао је да су у Бриселу Албанци тражили да Србија престане са својим активностима на лобирању за повлачење признања.

If the court upholds the bail revocation, the defendant's bond will be forfeited and the defendant returns to jail.
Ако суд потврди опозив кауције, обвезница оптуженог ће бити одузета и оптужени ће се вратити у затвор.

He was a driving force behind the establishment of the Nagasaki Naval Training Center and the revocation of restrictions on construction of large ocean-going vessels.
Подржавао је оснивање Морнаричке школе у Нагасакију и укидање ограничења за изградњу великих пловила у океану.

The revocation shall become effective on November 30, 2002, and shall be published in the Brcko District Official Gazette.
Опозив ступа на снагу 30. новембра 2002. године и објавиће се у Службеном гласнику Брчко Дистрикта.