What is the translation of " WITHDRAWALS " in German?

• Auszahlungen
• Abhebungen
• Rücknahmen
• Entnahmen
• Abheben
• Austritte
• Marktrücknahmen
• Entzug
• Rückzug
• Abbuchungen
• Rücktritte
• Abzug
• Widerruf
• Withdrawals
• Ausscheiden
• Austrittserklärungen
• Bargeldabhebungen

Examples of using Withdrawals in English and their translations into German

Withdrawals from fur!
Der Entzug vom Fell!

Goddamn withdrawals again.
Wieder der verdammte Entzug.

Withdrawals from brains?
Entzug von Gehirnen?

Secure payments and withdrawals.
Sicheres Bezahlen und Abheben.

Withdrawals and amendments.
Widerruf und Änderungen.

EUR 400 EUR ATM withdrawals per month.
EUR 400 EUR Abhebung am Bankomat pro Monat.

No withdrawals, no side effects?
Kein Entzug, keine Nebenwirkungen?

We are supporting the 15 million withdrawals from the party.
Wir unterstützen die 15 Millionen Austritte aus der Partei.“.

Canceling withdrawals of parts from external storage areas.
Entnahme der Teile vom Fremdlager stornieren.

Activities mark seven million withdrawals from the CCP.
Veranstaltungen zur Bekanntmachung der sieben Millionen Austritte aus der KPC.

Withdrawals of Community licence and exchange of information.
Entzug der Gemeinschaftslizenz und Informationsaustausch.

Foreign fees at cash withdrawals regularly apply in the USA.
Fremdgebühren beim Abheben von Bargeld fallen in den USA regelmäßig an.

Under these conditions you will not have any problems with withdrawals.
Unter diesen Bedingungen werden sie keine Probleme haben, mit Entzug.

Artide 32- Withdrawals and amendments.
Artikel 32- Widerruf und Änderungen.

That means after we started producing your labels we can not accept withdrawals anymore!
Das heißt nach Produktionsbeginn können wir keinen Widerruf mehr akzeptieren!

Additional withdrawals are charged $25.
Jede nächste Abhebung wird $25 kosten.

Cardless payment for online purchases, for instance, or cash withdrawals using your smartphone.
Sie können Internetkäufe ohne Karte bezahlen oder mit Ihrem Smartphone Geld abheben.

Free cash withdrawals around the globe through all Visa ATMs.
Kostenlos Bargeld abheben weltweit über alle Visa-Automaten.

Cancellations are considered to be withdrawals before the planned check-in.
Stornierungen sind Rücktritte vor dem planmäßigen Check-in.

Withdrawals can be made through wire transfer and credit cards.
Auszahlung können als Banküberweisung oder über Kreditkarten ausgeführt werden.

The question by Mr Crowley concerns withdrawals of money from cash-dispensing machines.
Herrn Crowleys Frage betrifft das Abheben von Geld an Geldautomaten.

Withdrawals can also have a significant impact on Cera's cash flows.
Auch Austritte können einen erheblichen Einfluss auf die Cashflows der Cera haben.

Without public polemics, without withdrawals, without pamphlets on differences.”.
Ohne öffentliche Polemik, ohne Austritte, ohne Broschüren über die Differenzen.“.

Withdrawals for various reasons, subsequent approval of additional funds etc.
Rücktritte aus verschiedenen Gründen, nachträglich zusätzlich bewilligte Mittel.

Due to capital deposits and withdrawals as well as current and one-time transactions.
Aufgrund Kapitaleinlagen und -entnahmen sowie laufenden und einmaligen Transaktionen.

Credit card withdrawals or photos of receipts are simply transferred automatically to the expense report.
Abbuchungen von Kreditkarten oder auch Quittungsfotos werden einfach automatisch in die Spesenabrechnung übernommen.

With your Spuerkeess axxess debit card, withdrawals from S-BANK ATMs are always free of charge.
Mit Ihrer Spuerkeess axxess Debitkarte ist das Abheben auf S-BANK-Geldautomaten immer kostenlos.

Support updated for withdrawals made by producer organisations in the fruit and vegetables sector.
Die Unterstützung für Marktrücknahmen durch Erzeugerorganisationen im Obst- und Gemüsesektor wird angepasst.

Better Regulation: Simplification, Codification, Withdrawals and measurement of administrative costs.
BESSERE RECHTSETZUNG: VEREINFACHUNG, KODIFIZIERUNG, RÜCKNAHMEN UND ERMITTLUNG DER VERWALTUNGSKOSTEN.

Fruits Vegetables- Withdrawals: non-respect of environmental conditions.
Obst und Gemüse- Marktrücknahmen: Nichteinhaltung der Umweltauflagen.