Sta znaci na Engleskom POGREŠITE - prevod na Енглеском

• you make a mistake
• you're wrong
• you are wrong
• you make an error

Примери коришћења Pogrešite на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako pogrešite, nastupiće smrt.
If you are wrong, death.

Podsmevanje kada pogrešite.
Its funny when you're wrong.

Ako pogrešite, priznajte to.
If you make a mistake, admit it.

Nije važno ako pogrešite.
It doesn't matter if you're wrong.

Čak i ako pogrešite, nastavite dalje.
If you make a mistake, just continue.

Šta preduzimate kad pogrešite.
What to do when you're wrong.

Čak i ako pogrešite, nastavite dalje.
So if you make a mistake, keep going.

Priznajete li lako kada pogrešite?
Can you easily admit it if you're wrong?

Ako pogrešite, priznajte to otvoreno.
If you make a mistake, admit it openly.

Naučite da se izvinite kada pogrešite.
Learn to apologize when you're wrong.

Dakle ako pogrešite onda… neznam, šta bi bilo?
So if you make a mistake then… what say?

Naučite da se izvinite kada pogrešite.
Learn to say sorry when you are wrong.

Ako pogrešite, i to je za nauk.
If you make a mistake, it's a part of learning.

Da li ikada priznajete kada pogrešite?
Do you EVER admit it when you're wrong?

Priznajte kada pogrešite i zatražite oproštaj.
Admit when you're wrong and ask forgiveness.

Naučite da se izvinite kada pogrešite.
Learn how to apologise when you are wrong.

Ukoliko pogrešite oni vas kazne.
If you are wrong, you will be punished.

Tada nije ništa sramota i kada pogrešite.
It's nothing ashamed when you are wrong.

Čak i kad pogrešite, morate da budete u pravu.
Even when you're wrong, you've got to be right.

Da li se lako izvinjavate kada pogrešite?
Do you easily apologize when you're wrong?

A ako pogrešite, nema dela za izletanje ili ograde.
And if you make a mistake, there's no run-off area or Armco.

Da li se lako izvinjavate kada pogrešite?
Can you readily apologise when you're wrong?

Savet: Ako pogrešite, pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+Z i pokušajte ponovo.
Tip: If you make a mistake, press Ctrl+Z, and then try again.

Nikada nemojte lagati i priznajte kada pogrešite.
Stop lying and admit when you're wrong.

Budite blagi prema sebi ako pogrešite, ali dozvolite da vaša deca to znaju i iskoristite to kao priliku da učite zajedno sa njima.
Be kind to yourself if you make an error, but let your child know about it and use it as a learning opportunity with them.

Da li se stidite kada pogrešite?
Do you shame yourself when you make a mistake?

Kako da reagujete kada pogrešite na poslu?
What can you do when you make a mistake at work?

Znate jedno drugome da kažete“ žao mi je”, kada pogrešite.
Be prepared to say"I'm sorry" when you're wrong.

Kako da reagujete kada pogrešite na poslu?
So what should you do when you make an error at work?

Nemojte biti previše strogi prema sebi ako ponekad pogrešite.
Do not get discouraged if sometimes you are wrong.