Примери коришћења Pokretne slike на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pokretne slike.
On pokazuje pokretne slike.
It shows a moving picture of a.Ubaci pokretne slike i uskladi sa tekstom.
Put in the moving pictures and match the lyrics.Vau, baš kao pokretne slike.
Gde se mlada industrija odvažila da pokaže svetu… šta mogu pokretne slike.
Where a young industry dared to prove to the world what motion pictures could do.Combinations with other parts of speech
Film… pokretne slike.
It's a movie. A moving picture.Jesi li ikada gledala pokretne slike?
Have you ever seen a moving picture?Morale bi biti pokretne slike, ako presude nešto znače.
It'd have to be a moving picture, if convictions mean anything.Da li ti je neko nekad opisao pokretne slike?
Have you ever had moving pictures described to you?Pošto razumevanje, kao i pokretne slike, ne ostaje sa nama kada slike izblede, moramo se potruditi da zapamtimo ono što nam je prikazano.
Because realizations, like moving pictures, don't stay with us as the images fade, we must try to remember what we were shown.Ovde se prikazuju pokretne slike.
They show moving pictures up there.Nakon kratkog bavljenja slikarstvom i performansom tokom 1990-ih, uskoro je svoju umetničku praksu oslonio na dva stuba:skulpturu i pokretne slike.
After brief flirtations with painting and performance in the 1990s he soon settled into the twin poles of his practice:sculpture and the moving image.Radi se o tome kako se mozak zavarava da vidi trajanje vizije koja stvara pokretne slike, jedna od stvari koju je trebalo da uradim je--.
It's about how our brain is tricked into seeing a persistence of vision that creates a motion picture, and one of the things I had to do is, we-.Radi se o tome kako se mozak zavarava da vidi trajanje vizije koja stvara pokretne slike, jedna od stvari koju je trebalo da uradim je-- Saša Baron Koen je vrlo pametan momak, komičar, hteo je da napravi omaž lažnim udarcima Bastera Kitona. Hteo je da mu nogu zarobi voz u pokretu.
It's about how our brain is tricked into seeing a persistence of vision that creates a motion picture, and one of the things I had to do is, we- Sasha Baron Cohen is a very clever, very smart guy, comedian, wanted to basically do an homage to the kind of the Buster Keaton sort of slapstick things, and he wanted his leg brace to get caught on a moving train.Zaštojetranskriptmanje tajna od pokretne slike.
Why was a transcript less secret than a moving image?Oko projektuje i usmerava pažnju unutrašnje slike( ideja)na fizički svet, na isti način na koji pokretne slike kamere prenose jednu sliku na ekran.
The eye projects and focuses the inner image(idea)onto the physical world in the same manner that a motion picture camera transfers an image onto a screen.Са овим покретним сликама можете послати потврду графички.
With these moving pictures you can send a confirmation graphically.Pokretna slika sastoji se od nekoliko stotina fotografija.
A moving image is a hundred still Da možemo da kupimo englesku ilifrancusku mašinu za pravljenje pokretnih slika.
We could buy in England orFrance machines for making moving pictures.Klub pokretnih slika".
Moving Picture Club".Постоје претецхос у 2Д, 3Д и 4Д( покретна слика).
There are pretechos in 2D, 3D and in 4D(moving image) to make.Numbers are good, but moving pictures are even better.Зато што имамо покретне слике… наши цртежи ће расти и опадати.
Because we have the moving picture… our paintings will grow and recede.Platon kaže da je vreme pokretna slika večnosti.
Plato said"time is the moving image of eternity.".Биле су то покретне слике.
It was the moving pictures.Film od dva sata pokretnih slika!
Atwo-hour long moving picture!Platon kaže da je vreme pokretna slika večnosti.
Plato claimed that time is the moving image of eternity.У видео упутству можете погледати сваки корак изнова с покретним сликама.
In the instruction video you can look at each step again with moving pictures.Platon kaže daje vreme pokretna slika večnosti.
Time, Plato says,is just the moving image of eternity.МПЕГ је скраћеница за групу експерата покретних слика.
MPEG is abbreviation of Moving Picture Expert Group.
