Sta znaci na Engleskom POKUŠAJ ATENTATA - prevod na Енглеском

• assassination attempt
• attempted murder
• attempted assassination
• assassination attempts
• attempt to kill

Примери коришћења Pokušaj atentata на Српском и њихови преводи на Енглески

Za pokušaj atentata.
For the attempted assassination.

Preživeo je pokušaj atentata.
He survived an assassination attempt.

Pokušaj atentata nije uspio.
The assassination attempt failed.

Lažirao je pokušaj atentata.
He faked an assassination attempt.

Pokušaj atentata, ovaj pad.
The assassination attempt, this crash.

Maduro preživio pokušaj atentata.
Victoria survived assassination attempts.

Pokušaj atentata trovanjem dioksinom.
Assassination attempt through dioxin poisoning.

On je preživeo njihov pokušaj atentata.
He survived all assassination attempts.

Bio je pokušaj atentata na Wayne Palmeru.
There was an assassination attempt on Wayne Palmer.

On je preživeo njihov pokušaj atentata.
He survives this assassination attempt.

Ovaj pokušaj atentata je učinio cara slabim.
That assassination attempt made the emperor look weak.

Dobro, preživela je pokušaj atentata.
Okay, she survived an assassination attempt.

Prvi pokušaj atentata se desio 60-te. Neposredno pred izbore.
First assassination attempt was, uh, in'60.

On je preživeo njihov pokušaj atentata.
But he survived the assassination attempt.

Znao si za pokušaj atentata prije nego što sam otišla.
You knew about the assassination attempt before I left.

Maduro preživio pokušaj atentata.
Dagestan official survives assassination attempt.

Preživeo je pokušaj atentata 1995. godine u kojem je izgubio oko.
In 2009 she survived an assassination attempt in which her husband died.

Maduro preživio pokušaj atentata.
Venezuela's Maduro survives an assassination attempt.

Preživeo je pokušaj atentata 1995. godine u kojem je izgubio oko.
He survived an assassination attempt with the loss of an eye in October 1995.

Đinđić izbegao navodni pokušaj atentata.
Djindjic Escapes Alleged Assassination Attempt.

Ako je to bio pokušaj atentata, loš je atentator!
If it was an assassination attempt, he's a lousy assassin!

Ovo baš i nije najbolje mjesto za pokušaj atentata.
It's not the best spot for an assassination attempt.

Da, dogodio se pokušaj atentata na mene.
There was an assassination attempt on me.

Moramo pretpostaviti da je ovo bio pokušaj atentata.
We have to assume this was an assassination attempt.

Prvi je lažni pokušaj atentata na Atnea.
The first, we make a big phony Attempt to kill torvald utne. okay.

Da li je reč samo o nesreći ili je ovo bio pokušaj atentata?
Was it an accident, or was it an Attempted Murder?

Niti znamo da li je bio pokušaj atentata, niti da nije.
No one knows whether that was an attempted assassination or not.

Da li je reč samo o nesreći ili je ovo bio pokušaj atentata?
It Began with a Simple Accident, or was it an Attempted Murder?

To je zaista bila šok za pokušaj atentata na predsednika Tompson.
It was truly shocked by the attempted assassination of President Thompson.

Ministar unutrašnjih poslova je u septembru preživeo pokušaj atentata.
Ibrahim survived an assassination attempt last September.