Sta znaci na Engleskom POKUŠAVAJU DA BUDU - prevod na Енглеском

• try to be
• they're trying to be
• trying to be
• tries to be
• strive to be

Примери коришћења Pokušavaju da budu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa pokušavaju da budu pošteni.
They try to be fair.

Kao i svi koji pokušavaju da budu ono.
Like anyone else who tries to be a.

Pa pokušavaju da budu pošteni.
And they try to be fair.

Ovu belu djubrad kad pokušavaju da budu opasni.
This white trash trying to be thugs.

Pa pokušavaju da budu pošteni.
They're trying to be fair.

Ne volim kad ljudi pokušavaju da budu smešni.
I don't like when people try to be funny.

Pokušavaju da budu svoji.
They try to be their own person.

Uopšte ne pokušavaju da budu okrutni.
Not trying to be cruel at all.

Pokušavaju da budu jedno jedno srce… jedna moralnost.
They try to be one- one heart… one morality.

Zašto ljudi pokušavaju da budu neko drugi?
Why try to be someone else?

Pokušavaju da budu nejasni, ali tačno znaju šta rade.
They try to be ambiguous, but they know exactly what they're doing.

I glumci i glumice pokušavaju da budu savršeni.
And the actors and actresses also try to be perfect.

I pokušavaju da budu germanijumi.
Trying to Be the Wingman.

Republikanski lideri sada pokušavaju da budu prijatniji.
House Republicans are trying to be more efficient.

Oni pokušavaju da budu mi.
They're trying to be us.

Ljudi savremenog doba na sve načine pokušavaju da budu srećni.
People do everything in a way to try to be happy.

Ne pokušavaju da budu savršene.
On not trying to be perfect.

Živimo u svetu u kojem svi ljudi pokušavaju da budu isti.
We live in a world where everyone is trying to be perfect.

Pa pokušavaju da budu pošteni.
So they are trying to be fair.

Nemaš ništa protiv starleta koje pokušavaju da budu pevačice?
What is it with actresses trying to be singers?

Svi pokušavaju da budu supermarketi.
Everyone tries to be the survivor.

To su cipele za one koji pokušavaju da budu seksi.
Those kind of shoes are for women trying to be sexy.

Mnogi od nas pokušavaju da budu kao oni ljudi za koje mislimo da su popularni.
Many people try to be like those who seem to be popular.

Naravno, kada odrastate u Njujorku svi pokušavaju da budu duhoviti.
Sure, growing up in New York City everyone tries to be funny.

Fibi i kol pokušavaju da budu normalan par.
Look at Phoebe and Cole trying to be a normal couple.

Živimo u svetu u kojem svi ljudi pokušavaju da budu isti.
We are living in a world where all the people are trying to be the same.

Zmajevi ne pokušavaju da budu strašni.
But it's not like the dragons are trying to be scary.

Veliki broj ljudi se oseća napeto i anksiozno kada pokušavaju da budu svoji.
A vast number of people feel tense or anxious when they're trying to be themselves.

Znate kako je Damon kao pokušavaju da budu plemeniti i raskinuo sa Elena?
You know how Damon as trying to be all noble and broke up with Elena?

Neki ljudi pokušavaju da budu visoki tako što odsecaju glave drugima.”- Paramhansa Jogananda.
Some people try to be tall by cutting off the heads of others.”- Paramhansa….