Sta znaci na Engleskom POLICE ZA KNJIGE - prevod na Енглеском

• bookshelves
• bookcase
• bookshelf

Примери коришћења Police za knjige на Српском и њихови преводи на Енглески

Odmah iza police za knjige.
Right behind this bookcase.

I police za knjige. Volim knjige svugde.
And bookcases, I like books everywhere.

Bio je ispod police za knjige?
He was under a bookshelf?

Nisu ni police za knjige, vjeverice, jaki vjetar, ljudi koji kišu.
Neither are bookcases, or squirrels, uh, strong winds, uh, people who sneeze.

Tu, odmah pored police za knjige.
There, next to that bookcase.

Da, i te police za knjige su imale stotine kila.
Yeah, and those bookshelves weighed hundreds of pounds.

Ko bi pomerao ove police za knjige?
Who would move these bookcases?

Međutim, moje police za knjige su odavale sasvim drugačiju priču.
But my bookshelves told a rather different story.

Pratila sam krv do police za knjige.
The blood led me to the bookcase.

Imamo sofe, voće, četke za kosu, police za knjige, toalet papir u Tanzaniji, Palestini; teško je ustanoviti da li smo u SAD-u, Palestini ili u Tanzaniji na osnovu ove slike.
We have sofas, fruits, hairbrushes, bookshelves, toilet paper in Tanzania, Palestine, hard to distinguish if we would sit in US, Palestine or Tanzania from this one.

Vode direktno do police za knjige.
They lead straight to the bookcase.

Plus, moram ga zadržati dalje od moje police za knjige.
Plus, I had to keep him out of my bookshelf.

Jesu li moje police za knjige još tamo?
Hey, are my bookshelves still there?

Primetio sam krvavi otisak stopala kod police za knjige.
I noticed a bloody shoeprint by the bookcase.

Njegovi drveni inserteri transformišu obične police za knjige u nešto magično i unose osećaj japanskih uličica u vaše domove.
His wood inserts transform ordinary bookshelves into something magical and bring the feel of a Japanese back alley into your home.

Našli smo ga zaglavljenog u zidu pored police za knjige.
We found it wedged in the wall by the bookshelf.

Uz veoma malo novca i malo više mašte, možete i sami da napravite police za knjige koje će se uklopiti u dečiju ili radnu sobu, i biti ne samo korisne, već i dekorativne.
With very little money and a little more imagination, you can also try to make a bookcase that will fit in a child's room or study room, and it could be not only useful, but also decorative.

I iako je ono što se dešava više nije bio kriminalac, imao sam isti osećaj tvisted kao i ja kada sam se vratio u svoj stan sedi ispred police za knjige kako je prislonio butinu protiv mene.
And even though what was going on wasn't criminal anymore, I had the same twisted feeling I did when I was back in his apartment sitting in front of a bookshelf as he pressed his thigh against me.

U biblioteci. Iza police za knjige!
In the library, behind a bookcase!

Da niste zaglavljeni ispod police za knjige?
Are you trapped under a bookcase?

Pre nego što stignete da kažete" u kabinetu, iza police za knjige," ili" ispod stola," obično nađete ono što tražite.
Before you can say"in the cabinet,""behind the bookshelf," or"under the desk," You've usually found what you're looking for.

Moj otac odgovori:" Mislim da ti trebaju police za knjige.".
My daddy say,"Well, I thinks you need some bookcases.".

Definitivno one dvije police za knjige i.
Definitely those two bookshelves and.

Opet sam čula da je to samo brak na papiru", piše ona, dodajući"( on mi ovo čita preko ramena u našoj kuhinji s psima pod nogama i za minut će reorganizovati police za knjige po milioniti put… ali nemam ništa protiv, jer stvarno voli tu policu).".
It's just a marriage on paper now…(he is reading this over my shoulder in our kitchen with our dogs underfoot and in a minute he will reorganize our bookshelves for the millionth time… but I don't mind because he really loves to organize those bookshelves).".

Kao da zvuk dolazi iz ove police za knjige.
It's like the noise is coming from this bookcase.

Kada sam imao oko 12 godina, moj otac je pokrenuo projekat izgradnje tri police za knjige, za nas i za dve moje bake.
When I was about 12 years old, my dad initiated a project to build three bookcases, one for us, and one for both of my grandmas.

Opet sam čula da je to samo brak na papiru", piše ona, dodajući"( on mi ovo čita preko ramena u našoj kuhinji s psima pod nogama i za minut će reorganizovati police za knjige po milioniti put… ali nemam ništa protiv, jer stvarno voli tu policu).".
It's just a marriage on paper now," she writes, adding"(he is reading this over my shoulder in our kitchen with our dogs underfoot and in a minute he will reorganize our bookshelves for the millionth time… but I don't mind because he really loves to organize those bookshelves).".