Sta znaci na Engleskom PONEKAD JE TEŠKO - prevod na Енглеском

• sometimes it's hard
• sometimes it's difficult
• sometimes it is hard
• sometimes it is difficult
• it is sometimes hard
• it is sometimes difficult
• it's sometimes impossible

Примери коришћења Ponekad je teško на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponekad je teško.
Sometimes it's hard.

Kada se teško radi po danu, ponekad je teško zaspati.
When one works hard all day, it is sometimes difficult to sleep.

Ali ponekad je teško.
Sometimes it's hard.

Ponekad je teško.
Sometimes it's difficult.

U graničnim slučajevima ponekad je teško razlikovati veštinu od rituala.
In borderline cases it is sometimes difficult to distinguish between a procedure and a ritual.

Ponekad je teško sanjati.
Sometimes it's hard to dream.

Ali, ponekad je teško odoleti.
Though it is sometimes hard to resist.

Ponekad je teško prekinuti posao.
Sometimes it's difficult to stop work.

Ponekad je teško pratiti ono što radimo.
Sometimes it is hard to remember.

Ponekad je teško pojasniti stvari.
It is sometimes hard to explain things.

Ponekad je teško biti žena?
Sometimes it's hard to be a woman♪?

Ponekad je teško prepoznati istinu.
Sometimes it is hard to know the truth.

Ponekad je teško priznati lični poraz.
It is sometimes hard to admit defeat.

Ponekad je teško prekinuti posao.
Sometimes, it is difficult to quit the job.

Ponekad je teško znati o sebi.
Sometimes it's difficult to know about oneself.

Ponekad je teško naći svoj ritam….
Sometimes it's difficult to find the rhythm.

Ponekad je teško ne menjati istoriju?
Sometimes it's hard not to change history,?

Ponekad je teško prihvatiti svoje telo.
Sometimes it is hard to listen to your body.

Ponekad je teško pronaći ključne sastojke.
Sometimes it's difficult to find the key.

Ponekad je teško napraviti pravi izbor.
Sometimes it is hard to make the right choice.

Ponekad je teško doći do tog poverenja.
Sometimes it's difficult to keep that confidence.

Ponekad je teško živeti načinom mudrih.
Sometimes it is hard to live the way of the wise.

Ponekad je teško sebi priznati neke stvari.
Sometimes it's hard to admit things to yourself.

Ponekad je teško poverovati u ono što vidiš.
Sometimes it's hard to believe anything you see.

Ponekad je teško da zapamtim da je mrtva.
Sometimes it's hard to remember she's dead.

Ponekad je teško da se napiše blog post o nekom mestu.
Sometimes it's difficult to end a blog post.

Ponekad je teško zadržati ravnotežu u Sajberiji.
Sometimes it's hard to keep your balance in Cyberia.

Ponekad je teško, ali sam dobra sa decom.
Sometimes it's hard, but I'm good with children.

Ponekad je teško da se shvati kako Bog misli.
Sometimes it is difficult to understand how God thinks.

Ponekad je teško prizvati te neke lepe„ stvari“.
Sometimes it is hard to come up with“good” questions.