Примери коришћења Ponosna na mene на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ponosna na mene?
Jesi li ponosna na mene?
Proud of me?Želeo sam da ti budeš ponosna na mene.
I wanted you to be proud of me.Bila bi ponosna na mene.
You would've been proud of me.Mislio sam da ćeš biti ponosna na mene.
I thought you'd be proud of me.Combinations with other parts of speech
Da bude ponosna na mene, ali ne više.
To make her proud of me, but no more.Treba da budeš ponosna na mene!
You should be proud of me.Kada bi sada mogla da me vidiš, bila bi tako ponosna na mene!
If you could see Onda budi ponosna na mene!
Then be proud of me,!Kažeš„ Želeo sam da budeš ponosna na mene“.
You say"I wanted you to be proud of me.".Danas je ponosna na mene.
Today, she is proud of me.Moja majka je rekla da je ponosna na mene.
My mother said she's proud of me.I biće ponosna na mene!“.
She will be proud of me.”.Zašto nije bar jednom bila ponosna na mene?
Why was she never proud of me? Just once?Bila je tako ponosna na mene.
She was so proud of me.Želim da budeš ponosna na mene.
I want you to be proud of me.I bila bi ponosna na mene.
And she would be proud of me.Mislim da bi Jane bila ponosna na mene.
I think Jane would be quite proud of me.Mama će biti ponosna na mene.
Mama will be proud of me.Mama mi je rekla da je ponosna na mene.
My mom said she was proud of me.Nek baka bude ponosna na mene.
Let grandma be proud of me.Ipak, misliš da će biti ponosna na mene?
But, still, do you think she'd be proud of me?Baka, bila bi ponosna na mene.
Grandma, you'd be proud of me.I hope my mother is proud of me.Sada znam da je ponosna na mene.
So I know she is proud of me.Moja majka bila je ponosna na mene.
My mom was proud of me.Moja majka bila je ponosna na mene.
My mother was proud of me.Moja majka bi bila ponosna na mene.
My ma would be proud of me.Sada znam da je ponosna na mene.
I realize now that she is proud of me.Da, definitivno je ponosna na mene.
Yeah, she's definitely proud of me.
