Sta znaci na Engleskom PONOSNI NA VAS - prevod na Енглеском

• proud of you

Примери коришћења Ponosni na vas на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrlo ponosni na vas.
Very proud of you.

Mama i tata nece biti ponosni na vas.
Mum and Dad will not be proud of you.

Svi smo ponosni na vas, Bastere.
We're all proud of you, Buster.

Volimo vas i mnogo smo ponosni na vas.
We love you and we're so proud of you.

Vrlo smo ponosni na vas, Mis Slobode.
We're very proud of you, Miss Liberty.

Najbolja mama na svetu. Sigurno su ponosni na vas.
Best mum in the world. they're proud of you.

Mi smo ponosni na vas.
We're proud of you.

Ljudi koji vam kažu da su ponosni na vas.
When someone told you they are proud of you.

Svi smo ponosni na vas.
We're all proud of you.

Ljudi koji vam kažu da su ponosni na vas.
People will tell you that they are proud of you.

Svi su ponosni na vas.
Everyone's proud of you.

Želim samo da kažem… da sam sigurna da bi bili ponosni na vas.
I just wanted to say… I'm sure they'd be proud of you.

Tako smo ponosni na vas.
We are so proud of you.

Ulažete mnogo truda da porodica i prijatelji budu ponosni na vas.
Haley, you make your family and friends so proud of you.

Mi smo tako ponosni na vas.
We're so proud of you.

I znam da vas roditelji gledaju i vrlo su ponosni na vas.
And I know that parents look at you and are very proud of you.

Veoma su ponosni na vas.
They're very proud of you.

Trener i ja smo ponosni na vas.
Coach and I are really proud of you.

Svi smo krajnje ponosni na vas, komandante Brashear.
We're all extremely proud of you, Chief Brashear.

Naravno da smo ponosni na vas.
Of course we're proud of you.

Veoma smo ponosni na vas.
We're mighty proud of you.

Nismo mogli biti ništa, ali ponosni na vas, baš kao i ja sam super ponosan od svoje mame.
We couldn't be anything but proud of you, just like I'm super proud of your mom.

Veoma sam ponosna na vas.
I'm very proud of you.

Veoma sam ponosna na vas, majore.
I'm very proud of you, Major.

Tako sam ponosna na vas, djevojke.
I'm so proud of you, girls.

Amerika bi bila ponosna na vas, dobre muškarce i žene.
America would be proud of you, fine men and women.

Ja sam ponosna na vas.
I'm proud of you.

Veoma sam ponosan na vas.
I'm very proud of you.

Ja sam ponosan na vas, Dusty.
I'm proud of you, Dusty.

Toliko sam ponosna na vas, znate li to?
I'm so proud of you, you know that?