Sta znaci na Engleskom PONUĐENA - prevod na Енглеском

• offered
• given
• offer
• offers

Примери коришћења Ponuđena на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde vam je ponuđena.
Where It's Offered.

Ponuđena mi je bezbednost.
I was offered safety.

Gde vam je ponuđena.
Where it is offered.

Ponuđena mi je bezbednost.
I was offered security.

Gde vam je ponuđena.
Where They're Offered.

Ponuđena su dva zaključka.
Two conclusions are offered.

Gde vam je ponuđena.
Where They Were Offered.

Ponuđena mi je kancelarija.
I've been offered an office.

Pogodba koja mi je bila ponuđena.
The deal I'd been offered.

Ponuđena mi je bezbednost.
I have been provided security.

Moj posao je ponuđena polovina posmatraču.
Half is given to the spectator.

Ponuđena mi je trojka.
Because I've been offered a threesome.

Kafa vam je ponuđena s razlogom.
You are offered a cup of coffee for a reason.

Ponuđena su konkretna rešenja.
Specific solutions are offered.

Iskoristili su šansu koja im je ponuđena.
They took the chances they were given.

Ponuđena mi je bezbednost.
I have been provided with security.

Nikakva podrška mi nije ponuđena nakon toga.
No additional support will be provided after that.

Ponuđena mi je bolja pozicija.
I've been offered a better position.

Pesniku Rajneru Mariji Rilke ponuđena je psihoanaliza.
The poet Rainer Maria Rilke was offered psychoanalysis.

Ponuđena su konkretna rešenja.
There are concrete solutions offered.

Pre nego što je optužen, Swartz-u je ponuđena nagodba.
Before he was indicted, Swartz was offered a plea deal.

Biće ti ponuđena konkurentna plata.
You would be offered a competitive salary.

Na taj način sam zapravo odbio ono malo pomoći koja mi je bila ponuđena.
I actually turned down the offer that was made to me.

Ponuđena vam je lista prijatelja.
You are presented with a list of your friends.

Kliknite tu i biće vam ponuđena opcija da tog pratioca uklonite.
Click on that and you will be given the option to hide the sidebar.

Ponuđena hrana bit će čista i najbolja.
The offer made will be transparent and the best.

Na pitanja se odgovaralo tako što se birao tačan odgovor od četiri ponuđena rešenja.
This time choose the correct answer from the four answers given.

Biće ti ponuđena konkurentna plata.
You will be provided with a competitive salary.

Ponuđena hrana bit će čista i najbolja.
The food offered will naturally be pure and the best.

Svako pitanje na TOZ ima 4( četiri) ponuđena odgovora, od kojih je tačan samo jedan.
Each question has four(4) options with a single correct response only.