Sta znaci na Engleskom POSEBNO VAŽNA - prevod na Енглеском

• especially important
• particularly important
• particular importance
• particularly momentous
• very important

Примери коришћења Posebno važna на Српском и њихови преводи на Енглески

Frizura je posebno važna.
Hair is especially important.

Zaštita privatnosti mlađe dece je posebno važna.
Protecting the privacy of minor children is especially important.

Jer mi je… posebno važna… ta osoba.
Because of the… particular importance… of this person.

Ova četvrta tačka je posebno važna.
This fourth point is very important.

Ova stavka je posebno važna ako nisi u formi.
This is especially important if you are not in great shape.

Ova četvrta tačka je posebno važna.
Item number 4 is especially important.

Zašto je empatija posebno važna u napetim poslovnim okruženjima?
Why is empathy particularly important in a tense work environment?

Treća tačka je posebno važna.
Point 3 is especially important.

Ona je posebno važna za mozak jer pruža glavni izvor goriva za milijarde neurona nervnih ćelija.
Glucose is particularly important to the brain as it provides a major source of fuel to the billions of neuronal nerve cells.

Obuća im je posebno važna.
Shoes are especially important.

Ona je posebno važna za mozak jer pruža glavni izvor goriva za milijarde neurona nervnih ćelija.
Glucose is particularly important to the brain as it provides the only source of fuel to the one hundred billion nerve cells called neurons.

Obuća im je posebno važna.
Your shoes are especially important.

Ovo je posebno važna informacija za one koji imaju online prodavnice, jer putem Google Image pretrage mnogi mogu završiti na vašem sajtu.
This is especially important information for those who have online stores because through Google Image Search many can end up on your site.

Treća tačka je posebno važna.
Number 3 is especially important.

Fizička intimnost je ovde posebno važna, a partneri mogu osećati jaku želju da budu fizički blizu jedno drugom.
Physical intimacy is especially important with this interaspect; you feel a strong desire to be physically close to each other.

Jedna od njih je posebno važna.
One of them is especially important.

Gruevski je dodao da je posebno važna pozicija suda da Makedonija može da koristi svoje ustavno ime u kontaktu sa međunarodnim organizacijama.
Particularly important, Gruevski said, is the court's position that Macedonia can use its constitutional name with international organisations.

Jedna od njih je posebno važna.
One of them is particularly important.

Tečnost je posebno važna za funkcionisanje puža, dela uva u obliku zavojnice ispunjenog posebnim fluidima koji su važni za proces slušanja.
Fluid is especially important for the function of the cochlea, the coil-shaped part of the ear filled with special fluids that are important to the process of hearing.

Ona pod brojem tri je posebno važna….
Number 13 is particularly important….

Bezbednosna koordinacija izmedju nas je uvek važna, ali je posebno važna u ovo vreme jer je prošlog meseca došlo do naglog povećanja broja iranskih pokušaja da se napadne Izrael iz Sirije i da se postave precizne rakete protiv nas”, rekao je Netanjahu.
Security coordination between us is always important, but it is particularly important at this time because last month there was a sharp increase in the number of Iranian attempts to attack Israel from Syria, and also to place accurate missiles against us,” Netanyahu said.

Godina koju smo ostavili za sobom je bila posebno važna za Kosovo.
The year we left behind was an especially important one for Kosovo.

Pravilna hidratacija je posebno važna za osetljivu kožu.
Correct hydration is especially important for the skin.

Zbog toga će izgradnja Koridora 8( sever-jug) biti posebno važna.
Therefore, construction of the Corridor 8(East to West) and Corridor 10(North to South) will be particularly important.

Fizička intimnost je posebno važna u ovom aspektu.
Physics is particularly important in this field.

Na događaju" Nagrada EU za integraciju Roma: dve uspešne srpske priče" održanom u EU info centru predstavljeni su laureati- Fondacija GRUBB( Gypsy Roma Balkans Urban Beat) i Udruženje Roma Braničevskog okruga. Nikola Bizel iz Delegaciji EU u Srbiji istakao je u pozdravnoj reči da je inkluzija Roma posebno važna za Evropsku uniju i da je to razlog što je 2014. godine uvedena nagrada EU za inkluziju Roma.
The event titled"EU Roma integration Awards: Two Serbian success stories" held at the EU Info Centre presented the laureates of the 2017 edition of the Award- GRUBB Foundation(Gypsy Roma Balkans Urban Beat) and the Association of Roma of the Branicevo district. Nicolas Bizel of the EU Delegation to Serbia said that Roma inclusion carried particular importance for the EU which was why the EU decided to establish Roma integration Award in 2014.

Pažnja na detalje je posebno važna i tokom ovog vremena.
Paying attention to detail is especially important during this time as well.

Šansa za decu da budu aktivnije uključena u učenje iz iskustva je posebno važna za njihov razvoj.
Opportunities for children to be actively involved in learning from their experiences are especially important for their development.

Godina pred polazak u školu i jeste posebno važna jer zaista predstavlja prekretnicu u životu deteta.
The time after the completed ninth year is particularly important because it is a Significant turning point in the children's lives.

Mihajlovićeva je istakla da je za dobre rezultate i efikasan rad železničkih kompanija posebno važna koordinacija između njih.
Mihajlovic emphasized that coordination between them is especially important for good results and efficient cooperation between railway companies.