Sta znaci na Engleskom POSLANO - prevod na Енглеском

• sent
• postmarked
• mailed
• submitted

Примери коришћења Poslano на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslano iz.
Sent from.

Kad je poslano?
When was it sent?

Poslano mi je iz Napulja.
It was sent to me from Naples.

Ništa nije poslano.
Nothing is sent.

Ovo je poslano danas.
This was sent today.

Poslano je sa njenog telefona.
It was sent from her phone.

Nije još poslano.
It hasn't posted yet.

Poslano uzoraka do laboratorija.
Sent samples up to the lab.

Kada je poslano?
What time was it sent?

Poslano je prije dva mjeseca.
It's postmarked two months ago.

Jaje je poslano meni.
The egg was sent to me.

O, poslano je prije 10 dana.
Oh, this was posted 10 days ago.

Ovo nam je poslano jutros.
This was sent to us this morning.

Poslano je u Marnham Terrace.
They were sent to Marnham Terrace.

Greškom je poslano na Nebo!
It was sent to the Sky by mistake!

Poslano je onog dana kad je umro.
It was postmarked the day he died.

Pismo je poslano odande.
The letter was postmarked from there.

Vaše vprašanje je bilo uspešno poslano.
Your question was successfully sent.

Ali nije poslano na Journal.
But it wasn't sent to the Journal.

Poslano prije otmice Caffreya.
It was sent before Caffrey was taken.

Ovo uvo koje ti je poslano je prilika.
This ear you were sent is an opportunity.

Vaše vprašanje je bilo uspešno poslano.
Your question has been succesfully sent.

Pa, svakako je poslano Tedu anonimno.
Well, it was sent to Ted anonymously, anyway.

Ta osoba zna zašto je pismo poslano.
That person knows why the letter was mailed.

Poslano od koga netko iz gdje je radila?
Sent by whom? Someone from where she worked?

Vaše vprašanje je bilo uspešno poslano.
Your question has been sent successfully.

Dvoje starih Židova je poslano da ubije Hitlera.
Two old Jews were sent to kill Hitler.

Vaše vprašanje je bilo uspešno poslano.
Your question has been successfully submitted.

Poslano je na dan kad je Melanie nestala.
It was postmarked the day melanie disappeared.

Sporočilo je bilo uspešno poslano, hvala.
Your message was sent successfully, Thank You.