Sta znaci na Engleskom POSLEDNJE REČENICE - prevod na Енглеском

• last sentence

Примери коришћења Poslednje rečenice на Српском и њихови преводи на Енглески

Osim poslednje rečenice.
Except the last sentence.

Sve ti je na mestu osim poslednje rečenice.;
I agree with everything you said except for the last sentence;

Osim poslednje rečenice.
Except of the last sentence.

Sve ovo do sada napisao sam samo zbog ove poslednje rečenice.
I wrote this solely because of your last sentence.

Osim poslednje rečenice.
Except for the last sentence.

Obratite pažnju na poslednji deo poslednje rečenice ove vesti.
Pay attention to the last part of the last sentence.

Takođe, iz tvoje poslednje rečenice zaključujem da nisi ni emotivno, ni duhovno zdrav.
Also, from your last sentence, I believe that you are not emotionally and spiritually well.

I pročitala sam je do kraja, i lupala sam se u čelo do poslednje rečenice.
So I read it all, and it was gripping until the last sentence.

Ima smisla, osim poslednje rečenice.
That makes sense, except for the last sentence.

Bez obzira koji pristup ćete izabrati, vodite računa da je uvod potpuno povezan sa vašom tezom koja će biti provučena kroz uvod u vidu poslednje rečenice.
Whichever angle you select, make sure that it ties in with your thesis statement, which will be included as last sentence of your introduction.

Baš zbog ove poslednje rečenice koju si napisala!
Especially that last sentence you wrote!

Bez obzira koji pristup ćete izabrati, vodite računa da je uvod potpuno povezan sa vašom tezom koja će biti provučena kroz uvod u vidu poslednje rečenice.
No matter which approach you choose, keep in mind that the introduction is completely related to your thesis that will be transmitted through the introduction in the form of the last sentence.

Sve je dobro sem poslednje rečenice.
Everything is good, just finish up the last sentence.

Moja poslednje rečenica je bila samo šala.
The last sentence is a joke.

Moja poslednje rečenica je bila samo šala.
That last sentence was a joke.

Moja poslednje rečenica je bila samo šala.
The last sentence was a joke.

Избацити последњу реченицу.
Drop the last sentence.

To je poslednja rečenica u knjizi.
It was the last sentence in the book.

To je poslednja rečenica u knjizi.
That's the last sentence of the book.

Та последња реченица је истинита.
That last sentence is the truth.

Ova poslednja rečenica je ključ svega.
That last sentence is the key to all of this.

Poslednja rečenica sve objašnjava!
Last sentence explains it all!

Ова последња реченица просто није истина.
This last sentence is simply not true.

Poslednja rečenica nije dvosmislena.
The last sentence is ambiguous.

Зато волим ту последњу реченицу:" Волео је стварање ове књиге.".
So I love that last sentence:"He liked making this book.".

Последња реченица овог текста све говори!
That last sentence in this article says it all!

Вашу последњу реченицу нисам разумео.
I do not understand your last sentence.

Последња реченица није јасна.
The last sentence is not clear.

Последња реченица није јасна.
My last sentence is unclear.

Вашу последњу реченицу нисам разумео.
I am not understanding your last sentence.