Sta znaci na Engleskom ПОЧЕТКУ РЕЧЕНИЦЕ - prevod na Енглеском

• beginning of a sentence

Примери коришћења Почетку реченице на Српском и њихови преводи на Енглески

Вокатив се издваја запетом само када се налази на почетку реченице.
T-shirt is only capitalized when it begins a sentence.

Не, осим на почетку реченице, јер је то исправно н оу н.
No, except at the beginning of a sentence because it is not a proper noun.

Нејасно је значење овог" чак" на почетку реченице.
I don't understand what"az" means at the beginning of the sentence.

Не, осим на почетку реченице, јер је то исправно н оу н.
No, except at the beginning of a sentence because it is n ot a proper n ou n.

Уместо" у љубави" мора" Свиђа ми се", баш као на почетку реченице.
Instead of"in love" need"I like", just like at the beginning of the sentence.

Када се se-израз нађе на почетку реченице, често се користи tiam у главној реченици да би се помогло разумевању.
When a se-clause is at the beginning of the sentence, one often uses tiam in the main clause for clarity.

Не би требало писати великим почетним словом, осим уколико није на почетку реченице.
They do not need to start with a capital letter unless they are at the beginning of a sentence.

Понеки пут tamen се појављује у почетку реченице, која је веома блиско повезана са претходном реченицом..
Sometimes tamen appears at the beginning of the main clause which is closely tied to the preceding main clause..

У неким случајевима копирани су читави параграфи или потпоглавља, уз уношење минималних измена, попут коришћења речи„ отуда“ уместо„ с тога“ на почетку реченице, док је остатак садржаја идентичан.
In some cases, the whole paragraphs or sub-chapters were copied with minimum changes introduced, such as the words“thus” instead of“that is why” in the beginning of a sentence, while the rest of the content is identical.

Тако се sed појављује на почетку реченице, док tamen може да се појави на различитим местима у реченици..
For that reason sed comes at the beginning of the sentence while tamen can appear in various positions inside the sentence..

Делови реченице, који се обично не појављују на почетку реченице, могу утицати реторички, ако се ставе тачно на ту почетну позицију.
A sentence element that is not usually found at the beginning of a sentence can be emphasized by putting it precisely there in the initial position.

Ови капитоними су нарочито проблематични када се појављују на почетку реченице, пошто нема начина, само на основу једне речи, да би испричали на које се значење помињу.
Capitonyms are particularly troublesome when they appear at the beginning of a sentence, as there is no way, based on the single word alone to tell which meaning is being referred to.

Dve reči na početku rečenice.
Words at the beginning of a sentence.

Govorimo o rečima koje se pišu malim slovom, osim u slučajevima kada su na početku rečenice.
They are words that need to be written with lower case letters unless they are at the beginning of a sentence.

Stoji na početku rečenice da pokaže kako je misao iskazana u njoj u suprotnosti sa onom iz prethodne rečenice, ili da predstavi nešto što je drugačije od očekivanja zasnovanih na prethodnoj rečenici..
It is used at the beginning of a sentence to present an idea which is in contrast with the one expressed in the preceding sentence, or to present something which differs from the expectation based on what is stated in the previous sentence..

U nekim slučajevima kopirani su čitavi paragrafi ili potpoglavlja, uz unošenje minimalnih izmena, poput korišćenja reči„ otuda“ umesto„ s toga“ na početku rečenice, dok je ostatak sadržaja identičan.
In some cases, the whole paragraphs or sub-chapters were copied with minimum changes introduced, such as the words“thus” instead of“that is why” in the beginning of a sentence, while the rest of the content is identical.

Ponekad, kad bi profani tupili o paklenom zlu nacizma rečeno nam je da„ nacist“ uvek pišemo sa malim„ n“, čak i na početku rečenice i fašizma, skočio bih i izvalio nešto.
Sometimes as the instructors talked on and on about the evils of nazism(we were told always to spell‘nazi' with a small‘n' even at the beginning of a sentence) and fascism I would leap to my feet[…].'.

То је лош почетак реченице.
That's a bad start to a sentence.

Dve reči na početku rečenice.
Important words at the beginning of sentences.

Dve reči na početku rečenice.
Suggestions at the beginning of a phrase.

Obično će se pojaviti na početku rečenice-.
The-ing clause usually comes at the beginning of the sentence.

Možda zato što je početak rečenice?
That may be due to the beginning of the tale.

( prelaznih) reči na početku rečenica može biti.
Using the word anyway at the beginning of the sentence can.

Možda zato što je početak rečenice?
Or maybe it's because it's the start of term?

Gde su ti velika slova na početku rečenica?
Where are your capital letters at beginning of sentence.

Kratkoročna memorija je ona koja nam omogućava da se setimo početka rečenice.
Short-term memory is the mechanism that allows you to temporarily remember the beginning of the sentence.

Da ne biste delovali egocentrično, izbegavajte zamenicu„ ja”, pogotovo na početku rečenice.
Avoid the perception of being self-centered by minimizing your use of the word"I," especially at the beginning of your sentences.

Da li se mada i ali odvajaju zarezima na početku rečenice?
Did you forget caps at the start of each sentence?

Potrebno je da zapamtite početak rečenice ili ideje kako biste razumeli čitavu misao.
You will need to remember the beginning of a written sentence or idea in order to understand the entire thought.

Mislim da se i pišu malim početnim slovom( osim, naravno, na početku rečenice).
Oh, and no capital letter(except of course at the start of a sentence).