Примери коришћења Poslednje utočište на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je poslednje utočište.
Porodica se doživljava kao poslednje utočište.
He goes to Death as a last refuge.To je poslednje utočište.
It's our last refuge.Porodica se doživljava kao poslednje utočište.
To je poslednje utočište.
It is the last refuge.Combinations with other parts of speech
Otpuštanje radnika treba da bude poslednje utočište.
Firing a resident should be a last resort.To je poslednje utočište.
This was the last refuge.Otpuštanje radnika treba da bude poslednje utočište.
Choosing a shelter should be a last resort.Ona su poslednje utočište kompleksa.
The Last Refuge of the Complex.Otpuštanje radnika treba da bude poslednje utočište.
Firing an employee should be a last resort.Žene su poslednje utočište muškarca.
This is the last refuge for man.Otpuštanje radnika treba da bude poslednje utočište.
The dismissal of an employee should be the last resort.Žene su poslednje utočište muškarca.
Christ is the last refuge of man.Otpuštanje radnika treba da bude poslednje utočište.
The dismissal of an employee should always be a last resort.Ona su poslednje utočište kompleksa.
They're the last refuge of the complex.".Kaže se da je patriotizam poslednje utočište šljama.
They say that patriotism is the last refuge of scoundrels.Je poslednje utočište i jedino pribežište.
It is his last refuge, the only Patriotizam danas nije poslednje utočište hulja.
Patriotism is not the last refuge of a scoundrel.Teorije zavere mogu biti emocionalno zadovoljavajuće, pripisujući krivicu nekoj grupi kojoj teoretičar ne pripada i tako oslobađajući teoretičara moralne i političke odgovornosti u društvu.[ 1] Tako,Rodžer Koen kaže, pišući za Njujork tajms, da" zarobljeni umovi… pribegavaju teoriji zavere jer je to poslednje utočište nemoćnih.
Conspiracy theories may be emotionally satisfying, by assigning blame to a group to which the theorist does not belong and so absolving the theorist of moral or political responsibility in society.[62] Likewise,Roger Cohen writing for The New York Times has said that,"captive minds;… resort to conspiracy theory because it is the ultimate refuge of the powerless.Žene su poslednje utočište muškarca.
Homes are the ultimate refuge of the individual.Sam, lišen vidovitosti, bežeći od hladnoće koja će ga do smrti pratiti,potražio je poslednje utočište u Makondu, u toplini svojih najstarijih uspomena.
Alone, abandoned by his premonitions, fleeing the chill that was to accompany him until death,he sought a last refuge in Macondo in the warmth of his oldest memories.Cinizam je poslednje utočište nedarovitih.
Cynicism is the last refuge of the shiftless.Stoga, evo nekih kvarnih saveta za učenje,novih ideja za poboljšavanje koncentracije i motivacije, kao poslednje utočište kada sve deluje nemoguće i vi ste opasno blizu odustajanja.
So, here are some quirky study tips,new ideas to boost your concentration and motivation as a last resort, when everything seems impossible and you're dangerously close to just giving up and watching old episodes of Breaking Bad all afternoon.Ambicija je poslednje utočište neuspešnih ljudi.
Ambition is the last refuge of failure….Bloom“ je sklopivi zaštitni šlem dizajniran da štedi prostor ibude prenosno poslednje utočište za ljude koji se suočavaju sa iznenadnim prirodnim katastrofama.
The Bloom is a collapsible safety helmet designedto be a space-saving, portable last resort for people caught up in an emergency.Nasilje je poslednje utočište nesposobnih.”.
Violence is the last refuge of incompetence.'.Oslobađanje od ega je poslednje utočište nepobedivog egoizma!
Getting rid of one's ego is the last resort of invincible egoism!Nasilje je poslednje utočište nesposobnih.
€œViolence is the last refuge of the incompetent.Nasilje je poslednje utočište nesposobnih.”.
War is the last refuge of Nasilje je poslednje utočište nesposobnih.”.
Violence is the last refuge for an incompetent person.”.
