Sta znaci na Engleskom POSLEDNJU OPCIJU - prevod na Енглеском

• last option
• last resort
• final option

Примери коришћења Poslednju opciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo kao poslednju opciju.
Only as a last resort.

Zapravo, lekari to ostavljaju kao poslednju opciju.
But guys lets keep it as last option.

Primenite kao poslednju opciju i pažljivo pročitajte uputstva!!
Use only as a last resort, and read the instructions carefully!!

Zato sam glasao za poslednju opciju.
I, personally, vote for the last option.

Preporucujem da to ostavite kao poslednju opciju.
I would recommend using this as your last option.

Ali samo kao poslednju opciju.
But only as a last resort.

Da li ste skloni nasilju, ili ga koristite kao poslednju opciju?
Are you prone to violence, or do you use it as a last resort?

Nakon klika videćete okvir u kome bi trebalo da izaberete poslednju opciju" Obavesti me samo ako se pominju te reči"(“ Notify me only if these words are mentioned”).
After clicking you will see a box in which select the last option“Notify me only if these words are mentioned”.

Lekari to ostavljaju kao poslednju opciju.
That leaves medication as the final option.

Dok vi možda vidite odustajanje od kontrole nad svojom idejom kao poslednju opciju, investitori treba da znaju da postoji rezervni plan ako ne uspete da spasite svoju kompaniju.
While you might see giving up control of your idea as the last option, investors need to know there's a contingency plan if you fail to save your company.

U anketi sam glasala za poslednju opciju.
As for the poll, I voted for the last option.

Još uvek imam poslednju opciju.
I've still got my final option.

To bi trebalo koristiti kao poslednju opciju.
Self-disclosure should only be used as a last resort.

Ipak ih pripremi, kao poslednju opciju.
Prepare them anyway, as a last resort.

Kliknite desnim klikom na pozadinu, odaberite poslednju opciju„ Personalize“.
Right click on desktop and choose the last option“Personalize”.

Razvod mora da bude poslednja opcija, a nikako prva.
Divorce should be the last option, not the first.

To je poslednja opcija, Dojl, ali si mi dala ideju.
That's a last resort, doyle, But you've given me an idea.

Последња опција је најпопуларнија.
The last option is the most popular.

Али ваша последња опција у случају да и ово није функционисало је фабричко ресетовање.
But your last option in case this, too, didn't work is factory reset.

Последња опција није приоритет.
A final option not first choice.

To nam je poslednja opcija, Lusi.
And that's only as a last resort, Lucy.

Poslednja opcija, da je hemijski smrznemo.
Last option, freeze it chemically.

Uništenje kristala je poslednja opcija, Lois.
Destroying the crystal was a last resort, Lois.

Razvod mora da bude poslednja opcija, a nikako prva.
Divorce should be the final option, not the first one.

Последња опција је јако корисна.
The last option is really useful.

Poslednja opcija.
Last resort.

Prodaja nekretnine je poslednja opcija.
Asset sales are the final option.

Odgovor- poslednja opcija u anketi.
Answer: the last option of the list.

To je poslednja opcija.
That is the last resort.

Plastican prsten je poslednja opcija.
Plastic is a final option.