Sta znaci na Engleskom POSTANE PREDSEDNIK - prevod na Енглеском

• becomes president
• becoming president

Примери коришћења Postane predsednik на Српском и њихови преводи на Енглески

Neko postane predsednik.
Some become president.

Bitno je samo da Will postane predsednik.
What matters is that Will becomes president.

Neko postane predsednik.
Some even become president.

Ja odlazim ukoliko on postane predsednik!”.
I said I would move away if he became president.

Neko postane predsednik.
Someone else becomes the president.

Zamislite kako će da bude kad postane predsednik!
Imagine what he would do if he became president.

Ako ova psina postane predsednik USA- svi smo ga nahebali.
If this man becomes President of the USA, we all need to worry.

Siguran sam da će biti srećna ako joj suprug postane predsednik.
People will be so happy if he becomes president.

Ako Džastin Biber postane predsednik Amerike?
Justin Bieber becoming president of the United States?

Skoro da sam siguran da će Obama biti ubijen ako postane predsednik.
Sure, I know that I will be disappointed when Obama becomes president.

Ako Gul postane predsednik, Turska će prvi put imati prvu damu koja nosi muslimansku maramu.
If Gul becomes president, Turkey for the first time will have a first lady who wears a Muslim headscarf.

Na primer, neko postane predsednik.
One of them is going to become president.

Oni bukvalno pokušavaju da ubiju Donalda Trampa, tako da Majk Pens postane predsednik.
They are literally attempting to assassinate Donald J. Trump so that Mike Pence becomes President.

Kada osoba postane predsednik, ta osoba ne postane odjednom enciklopedija puna znanja.
When a person becomes President, that person doesn't suddenly become an encyclopedia with full knowledge.

To ipak ne znači da će Mekejn, ako postane predsednik.
This will not end if Hillary becomes President, that much is obvious.

Ako Tramp postane predsednik, on neće znati koga da postavi u vladi a da zna da će oni podržavati promene za koje se on zalaže.
The bald fact is that Trump, if he becomes president, does not know whom to appoint in order to have the support from his government to effect the changes for which his supporters hope he stands.

Oni će biti tu čak i ako Avigdor Liberman postane predsednik i premijer;
They're here even if Avigdor Lieberman becomes president and prime minister;

Istina je da sam obožavala taj život koji smo sagradili za naše devojčice i neopisivo sam volela tog muškarca pa jednostavno nisam želela da se sve to promeni kada postane predsednik.'.
And I deeply love the man I built that life with and I did not want that to change if he became president.

RSE: Da li biste voleli da Putin ponovo postane predsednik Rusije 2018?
RFE/RL: Would you wish it for Russia that Putin becomes president again in 2018?

Hilari Klinton je obećala da će da uvrsti američku vojsku u borbu protiv sajber napada iz Rusije i Kine, kada ona postane predsednik.
Hillary Clinton has vowed to enlist the US military to deal with cyberattacks from Russia and China when she becomes President.

AKR je uslovila svoje učešće time da Pacoli postane predsednik, što je zahtev koji je PDK na kraju morala da prihvati.
The AKR conditioned its participation on Pacolli becoming president, a demand which the PDK eventually had to accept.

Pitali smo studente šta očekuju od onoga ko postane predsednik.
He then asked students what they think he should do if he became president.

Mada mnogi smatraju da će on verovatno biti kandidat AKP, ako postane predsednik morao bi da se odrekne mesta lidera stranke-- što bi potencijalno oslabilo AKP uoči parlamentarnih izbora.
While many consider him the likely AKP candidate, becoming president would oblige him to give up the party leadership-- potentially weakening AKP ahead of the parliamentary elections.

Valentin Jumašev igrao je ključnu ulogu u tome da Putin postane predsednik Rusije.
Valentin Yumashev played a key role in Vladimir Putin becoming president of Russia.

Govoreći o sajber-napadima na američke servere koje su navodno izveli ruski hakeri, Kleper je rekao da„ ne očekuje značajnu promenu u ponašanju Rusije“ kada Tramp postane predsednik.
Referring to cyberattacks on US servers allegedly carried out by Russian hackers, Clapper said that he"does not expect a significant change in Russian behavior" when Trump becomes president.

Molili bismo da se vrati Trampovo vreme ako Pens postane predsednik, samo to kažem.
We would be begging for days of Trump if Pence became president, that's all I'm saying.

Begin je očajnički želeo da sazna kakvi su Kenedijevi planovi prema Izraelu ako postane predsednik.".
Begin desperately wanted to know what Kennedy's plan was for Israel if he became president.

Mada, mislim da je nedostajalo tri dana kampanje, pa da Škoro postane predsednik Hrvatske", rekao je Vučić.
Although, I think that Skoro needed just three more days of the campaign, in order to become President of Croatia", Vucic said.

Tramp je mnogo puta rekao da bi održavanje dobrih odnosa sa Rusijom bio njegov prioritet ako postane predsednik.
Trump has many times said that having good relations with Russia would be a priority if he becomes President.

Tramp zapretio Klintonovoj da će je strpati u zatvor ako postane predsednik SAD.
Clinton had to endure Trump threatened to jail her if he becomes President of the United States.