Sta znaci na Engleskom POSTANE - prevod na Енглеском

• becomes
• gets
• turns
• make
• more
• become
• becoming
• became
• get
• turn
• turned
• got
• turning
• making
• made
• getting
• makes

Примери коришћења Postane на Српском и њихови преводи на Енглески

I postane žena.
And become a woman.

Ako Su-jang postane kralj.
If Su-yang becomes king.

Postane ti tako vruće!
You get so hot!

Neka to postane stvarnost.
Let's make it real.

Cilj je da se smanji broj prevara i da onlajn plaćanje postane sigurnije.
It's intended to reduce fraud and make digital payments more secure.

Ako ona postane kraljica.
If she becomes queen.

Cilj je da se smanji broj prevara i da onlajn plaćanje postane sigurnije.
This regulation helps reduce fraud and makes online payments more secure.

Neko postane predsednik.
Some become president.

Godina nakon što postane car Rima.
Years after becoming the Emperor of Rome.

Supa postane skroz crvena.
The soup turns totally red.

Kada prijateljstvo postane„ nešto više“.
When friendship becomes something more….

I ne postane svaka gusenica.
And not every caterpillar becomes a.

Kada pronađete ono što volite, to postane deo vašeg života.
If you find something you love- make it part of your life.

Znaš, postane uvrnuto.
You know, just get weird.

On postane frustriran i ljut, ali tko ne bi?
He gets frustrated and angry because who wouldn't?

Razmišljanje postane previše bolno.
Thinking became too painful.

Šta postane osoba poput nje?
What does a person like that turn into?

Neka ovo ne postane navika, ok?
Let's not make this a habit, huh?

Život postane jednostavan kad imaš 92.
Life gets simple when you're 92.

Duže lako postane zauvek.
Longer can very easily turn into forever.

Nebo postane zeleno, i znaš da nešto dolazi.
Sky turns green, and you know something's coming.

Ko zna, možda postane i redovno.
Who knows, you might even turn into a regular.

Jedan postane posesivan, drugi pobegne.
One gets possessive, the other runs away.

Ponekad postane idioti!
Sometimes become idiots!

Ako on postane bogalj, mrtvi smo.
If he becomes a cripple, we're dead.

Šta ako pištolj postane bezobrazan kao ti?
What if the gun turns brazen like you?

Da opet postane ranjiv prema nekome.
Becoming vulnerable to somebody again.

On možda postane depresivan.
He could get depressed.

Neka to postane vaša tradicija.
Let it become your tradition.

Volim vijesti postane Volim vijesti!
I love the news" becomes"I love the news!"!