Sta znaci na Engleskom POSTATI VEOMA - prevod na Енглеском

• become very
• get very
• become so
• turn very

Примери коришћења Postati veoma на Српском и њихови преводи на Енглески

I to će postati veoma.
It will become very.

Znala sam da onog trenutka kada ti budem rekla, to će postati veoma stvarno.
Um… because I knew the minute I told you, it would all become so real.

I to će postati veoma.
That will become very.

Ako nastavi da razmišlja o tome, ta neispravna želja može postati veoma jaka.
If he keeps thinking about it, that wrong desire may become very strong.

I to će postati veoma.
This is going to become very.

Zapad će postati veoma nestabilan što će Kini dati samopouzdanje da se proširi”.
America will become very unstable which gives China the confidence to"expand".

Može jednog dana postati veoma vredno.
That may become very valuable someday.

Možete postati veoma uzbuđeni ili ljuti zbog drugih ljudi.
You may become very excited or angry with other people.

Muškarca koji je trebao postati veoma bogat.
A man who was about to become very rich.

Egositi mogu postati veoma agresivni, čak i fizički.
Egotists may become very aggressive, even physically.

Oštar um ostavljen bez posla, može postati veoma oštro oružje.
A sharp mind left idle can become a very sharp weapon indeed.

A Mark će postati veoma bogat i poznat zbog toga".
And Mark would become very wealthy and famous from it.".

To je neko ko će vam postati veoma važan.
Someone who would become very important to me.

Znate…" Možete postati veoma bogati, ako vi i vaša porodica budete igrali našu igru.
You know."Ok, you know, you can get very rich, you and your family, if you play our game.".

Možemo i da sretnemo nekog ko će nam postati veoma važan u životu.
Maybe someday we will find other people who become very important in our lives.

Mislim da cemo postati veoma dobri prijatelji, ti i ja.
I think that we're going to become very good friends, you and me.

Provalija između dve tehnologije može lako postati veoma velika i… pogubna.”.
The gulf between two biologies can easily become so great that it is- lethal.”.

Neki F& I ljudi mogu postati veoma uporna pokušavaju da prodaju ove stavke.
Some finance and insurance people can become very persistent trying to sell these items.

Centar spojen sa pobunom može biti nepovezan, i čovek će postati veoma poslušan.
The center connected with rebellion can be disconnected and man will become very docile.

Ljudi će postati veoma zli.
People will turn very nasty.

Ovan treba da jede manje obroke ali često, bez obzira na doba dana, jer mogu postati veoma ljuti kada su gladni.
Aries need to eat smaller meals but often no matter what time of the day is because they can become very angry when they are hungry.

Ljudi će postati veoma zli.
The world will get very wicked.

Za nekoga ko je opsednut kontrolom, veoma je lako da se pogrešno shvate i interpretiraju stvari i to može postati veoma komplikovano.
For someone obsessed with control, it is easy to misunderstand and misinterpret things, and it can get very complicated.

Ovo bi moglo postati veoma loše.
This could turn very sour.

Ovo je početak stvaranja kompanija kao što je„ 23 i ja”, a one će vam davati sve više i više podataka, ne samo o vašim rođacima, nego i o vašem telu, porediće stvari, porediće ih kroz vreme, i to će postati veoma velika baza podataka.
And this is beginning to create companies like 23andMe, and companies like 23andMe are going to be giving you more and more and more data, not just about your relatives, but about you and your body, and it's going to compare stuff, and it's going to compare stuff across time, and these are going to become very large databases.

Ovi obrasci mogu postati veoma lični.
These maps can become very large for IT personnel.

A tada bi moglo postati veoma teško za Srbiju da održi tradicionalnu poziciju balansiranja između Istoka i Zapada".
And then it[could] become very difficult for Serbia to maintain its traditional position of balancing East and West.".

Takođe, moguće je da ćete upoznati neke osobe koje će postati veoma važne u vašem životu.
It is also possible that you will meet someone who will become a very important person in your life.

Istina je, ljudi mogu postati veoma efikasni u korišćenju lošeg dizajna, tako da čak i kada je dugoročno gledano promena dobra za njih, i dalje je veoma frustrirajuće kada se ona dogodi, i ovo je posebno tačno kada se radi o platformama sa sadržajima koje su stvorili korisnici, zbog toga što ljudi zaista mogu da tvrde da polažu pravo svojine.
The fact is, people can become very efficient at using bad design, and so even if the change is good for them in the long run, it's still incredibly frustrating when it happens, and this is particularly true with user-generated content platforms, because people can rightfully claim a sense of ownership.

Ako prolongirate proces predaje psa, pas će postati veoma nervozan a to nije dobro za njega tokom tretmana.
If you prolong the process of handing over the dog, the dog will become very nervous and it's not good for him during treatment.