Sta znaci na Engleskom POSTAVLJANJA - prevod na Енглеском

• setting
• asking
• placing
• putting
• installation
• posting
• setup
• placement
• deployment
• laying

Примери коришћења Postavljanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez postavljanja pitanja.
Without asking questions.

Od obrade do postavljanja.
From, uh, refinishing to installation.

Postavljanja optičkih kablova.
The Laying of Optical Cables.

Umetnost postavljanja pitanja.
Art of asking questions.

Mozda je to razlog postavljanja.
Maybe the reason is the setting.

Umetnost postavljanja pitanja.
An art of asking questions.

Šta treba imati u vidu prilikom postavljanja ciljeva?
What to Consider When Setting Goals?

Umetnost postavljanja pitanja.
The art of asking questions.

Da počnemo od planiranja, zapravo od postavljanja ciljeva.
Start, instead, by setting goals.

Zbog postavljanja požara u zatvoru?
For setting fire to a jail,?

Treba li vam pomoc kod postavljanja stola?".
Can you help with setting the table?”.

Bez postavljanja glupih pitanja.
Without asking stupid questions.

Šta je od izuzetne važnosti prilikom postavljanja ciljeva?
What's important when setting goals?

Pre postavljanja pitanja, pročitajte.
Before asking a question, please read.

Da li mi možete pomoći oko postavljanja sajta na hosting?
Can you help me setup web site hosting?

Zbog postavljanja 25 kilograma prokletog dinamita pod moje auto!
For putting 50 pounds of goddamn dynamite under my car!

Umorna sam od postavljanja pitanja.
I'm tired of asking questions.

Posle postavljanja cilja, potrebno je izabrati strategiju.
After setting goals it is necessary to set strategy.

Zasto da imamo troskove od postavljanja vas gore?
Why should we have the expense of putting you up?

Mogućnost postavljanja pitanja tokom konferencije.
Likelihood of asking questions during the visit.

Pa ništa se ni ne ostvaruje osim postavljanja ciljeva.
It's really nothing more than setting goals.

Umoran sam od postavljanja pitanja samome sebi.
Tired of asking myself too many questions.

Šta treba imati u vidu prilikom postavljanja ciljeva?
What should people consider when setting goals?

Najvažnije pravilo kod postavljanja ciljeva i samoevaluacije je iskrenost.
The most important rule in goal setting is honesty.

Napokon sam skontao stvari oko postavljanja slika.
I finally figured out that picture posting stuff you do.

Prije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajte.
Before the installation and use of the appliance, carefully read the.

Ustvari, upravo pre postavljanja na ovu funkciju.
Just before this posting, actually.

Od postavljanja kamera do danas, nije bilo nikakvih problema.
Since the installation of the cameras, there has been nothing but problems.

Nemam više ni zadovoljstvo postavljanja pitanja?
I don't even get the pleasure of asking the questions anymore?

Nakon ovog postavljanja, dečaci su odvedeni u kabinu jedan po jedan.
After this setup, the boys were taken to a cubicle, one at a time.